Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih al-Boukhari 3708

Ibn Hajar al-'Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ , ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูƒูู„ู‘ู‡ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูู‘ูˆู†ูŽ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎูŽุฑ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‚ ุจูุณูŽุจูŽุจู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขูŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซู’ุช " ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุท " : ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ , ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงู ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ " ุงู„ุชูŽู‘ุงุฑููŠุฎ " ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู† ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽุงู„ููƒ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ูƒูู†ู’ุช ุนูู†ู’ุฏ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู’ู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู : ู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ , ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุน , ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู… , ุฅูู†ูŽู‘ุง ูƒูู†ูŽู‘ุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุจููŠููˆุชูŽุงุช ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููˆู†ูŽ , ูˆูŽูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุฑู’ุฌูุน , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ , ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู‡ ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ , ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏููˆุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ุฏูŽุงุฑ , ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุน " ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ ูููŠ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง , ููŽู…ูŽุฑูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ ุจูุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู : ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ : ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุญูŽููุธูŽ ูˆูŽู†ูŽุณููŠู†ูŽุง " , ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงูุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ูููŠ " ุจูŽุงุจ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ " ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู‡ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ : ุฅูู†ูŽู‘ูƒ ู„ูŽุชูุญูŽุฏูู‘ุซ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุดูŽุบูŽู„ูŽูƒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ู‡ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุญูู„ูŽุฉ , ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุบูŽู„ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุจูุดูุจูŽุนู ุจูŽุทู’ู†ููŠ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ " ุดูุจูŽุน " ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุดูู‘ุจูŽุน.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ุญููŠู† ู„ูŽุง ุขูƒูู„ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ " ุญูŽุชูŽู‘ู‰ " ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณ ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุฑ ) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ , ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠูู‘ " ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑ " ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญ , ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูุฑูุฏ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆูŽุดู‹ู‘ู‰ ู…ูุฎูŽุทูŽู‘ุทู‹ุง , ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูุฑู’ุฏ ุญูŽุจููŠุฑ ูˆูŽุจูุฑู’ุฏ ุญูุจูŽุฑูŽุฉ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนูู†ูŽุจูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู„ูŽุฃูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุฆ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุทู’ู„ูุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุทู’ู„ูุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ูููŠ " ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉ " ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑููŠู†ููŠ , ููŽุธูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ู‡ู , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจ ุจููŠ ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุน ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‡ , ูˆูŽู„ูู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุถูŽุนููŠููŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ " ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ู„ูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู , ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ููŠูุทู’ุนูู…ูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ " ูˆูŽูƒูู†ู’ุช ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู†ููŠ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‡ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุฑูŽ ) ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู , ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠูู‘ ุฎูŽูŠู’ุฑ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ูŠููŠุฏ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ู…ูŽุง ุงูุญู’ุชูŽุฐูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ุนูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุงู„ู’ุนููƒูŽู‘ุฉ ) ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงู : ุธูŽุฑู’ู ุงู„ุณูŽู‘ู…ู’ู† , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ) ู…ูŽุนูŽ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู†ูŽู„ู’ุนูŽู‚ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ) ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ูู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูููŠู‡ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุง , ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ " ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุจูู†ู’ุช ุนูู…ูŽูŠู’ุณู : ุฃูŽุทู’ุนูู…ููŠู†ูŽุง , ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุชู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู†ููŠ , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ูˆูŽูŠูŽุณู’ูƒูู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠููƒูŽู†ูู‘ูŠู‡ ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† " ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌููŠุจู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ู‡ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชู‡ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู„ููŠูุทู’ุนูู…ู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ู…ูŽุน ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ุณูู‘ุคูŽุงู„ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€