Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih al-Boukhari 6410

Ibn Hajar al-'Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠูู‘ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‡ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู† " ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏ " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌ " ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ " ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูุฏ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฏ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ูู ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนูŽูŠู’ุจ " ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ " ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจ ู…ูŽุงู„ููƒ " ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒ ุจูุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ " ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ : ู„ููŠ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง ". ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก , ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุดูู‘ุฑููˆุท , ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ , ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุณูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก , ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉ , ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠู‘ , ูˆุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ " ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจ ู…ูŽุงู„ููƒ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทูŽู‘ุฃ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ูููŠ ุทูุฑูู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ , ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ , ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุงูุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ , ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽูู’ุต ุจู’ู† ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูŽู…ูŽู‘ุงู… ุจู’ู† ู…ูู†ูŽุจูู‘ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ , ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑ , ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ , ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ , ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุจู’ู† ูŠูŽุณูŽุงุฑ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูู‘ุจ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุดูŽู‚ููŠู‚ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ู…ูุทู’ุนูู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉ , ูˆูŽุนูุฑูŽุงูƒ ุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูƒูŽู‘ ูููŠู‡ู , ูˆูŽุฑููˆูู‘ูŠู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ " ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ " ูˆูŽูููŠ " ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ูููŠู‘ " ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒู‘ , ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏ ุถูŽุนููŠููŽุฉ , ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ ูููŠ " ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุช ุงู„ุตูู‘ูˆูููŠูŽู‘ุฉ " ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ููŠู‘ , ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ู…ูŽุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ุนูŽุดูŽุฑ ู…ูู†ู’ " ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู’ู† ุจูŽุดู’ุฑูŽุงู† " ูˆูŽูููŠ " ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑ ุจู’ู† ุญูŽูŠูู‘ูˆูŽูŠู’ู‡ู " ุงูู†ู’ุชูู‚ูŽุงุก ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ , ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุทููŠูŽู‘ุฉ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูููŠ ุณูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู†ูŽุธูŽุฑ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ , ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุน ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู‡ ุณูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ , ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ , ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุดูŽุฏููŠุฏ ูููŠ ุณูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‚ู’ุต ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุณูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒ " ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ , ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูููŠ ุณูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงุฉ , ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูู‘ูˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู… ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ูŠููŠู† ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ู„ูุฎูู„ููˆูู‘ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู†ูŽู‘ุฎู’ุดูŽุจููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุจูŽุนู’ุฏ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู’ู† ุตูŽุงู„ูุญ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… : ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุท ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑูู‘ุฌูŽุงู‡ู ุจูุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ , ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู‘ุฉ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุง ุชูŽููŽุฑูู‘ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… , ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽุธ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ู…ูู†ู’ ุจูุดู’ุฑ ุจู’ู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุนูŽูŠูŽู‘ุงุด ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุดูุนูŽูŠู’ุจ , ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูุดู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจูุฏููˆู†ู ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ู , ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠู‘ , ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุดู’ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‘ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ุชูŽููŽุฑูู‘ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูŽู„ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ูˆูŽุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‡ ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ : ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ูŠููŠู† ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง , ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุดูŽู‘ุฏููŠุฏ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ูŽุง , ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ูŠููŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุจูŽุนู’ุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ : ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŽุฑููŠุจ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุขุฎูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏ ุจูู‡ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุจููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูู…ููŠู‘ ูููŠ " ุงู„ู†ูŽู‘ู‚ู’ุถ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุณููŠู‘ " ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุนูŽู†ู’ ุฎูู„ูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุฏูŽุนู’ู„ูŽุฌ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ูŠููŠู† , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู…ูุซู’ู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ( ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู… ) ูˆูŽุณูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎ ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุขุฎูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ : ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชููู’ุชูŽุชูŽุญ ุจูู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุณูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏ ุฅูู„ูŽุฎู’ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ุฃูŽู†ู’ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‡ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุชูŽุญ ุจูู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰. ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ , ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุชูุดู’ุนูุฑ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ูŠููŠู† ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ " ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ " ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุฏูŽู‘ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ " ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุท ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง " ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุดููŠุฏ " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ " ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุดูุฏ " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ " ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ " ุงู„ู’ููŽุงุทูุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑ " ูˆูŽุงุชูŽู‘ููŽู‚ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุฉ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุงู„ุทูู‘ุฑูู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูู‘ุญูŽู‘ุฉ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ุบูŽุงู„ูุจ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุณููŠูŽุงู‚ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ , ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ูุฏูู‘ูˆุณ ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู† ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจูู‘ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆ ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆูู‘ุฑ ุงู„ู’ุบูŽููŽู‘ุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽู‘ุงุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู‘ุงุจ ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‘ุงุญ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุถ ุงู„ู’ุจูŽุงุณูุท ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถ ุงู„ุฑูŽู‘ุงููุน ุงู„ู’ู…ูุนูุฒู‘ ุงู„ู’ู…ูุฐูู„ู‘ ุงู„ุณูŽู‘ู…ููŠุน ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ ุงู„ู„ูŽู‘ุทููŠู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู… ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑ ุงู„ุดูŽู‘ูƒููˆุฑ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽูููŠุธ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠุช ุงู„ู’ุญูŽุณููŠุจ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุงู„ุฑูŽู‘ู‚ููŠุจ ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุจ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุน ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซ ุงู„ุดูŽู‘ู‡ููŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุฏูุฆ ุงู„ู’ู…ูุนููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู…ูู…ููŠุช ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูู‘ู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎูู‘ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ู’ุขุฎูุฑ ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽู‘ุงุจ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู… ุงู„ู’ุนูŽูููˆู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุกููˆู ู…ูŽุงู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุท ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ุงู„ุถูŽู‘ุงุฑู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงููุน ุงู„ู†ูู‘ูˆุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุน ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุงู„ุฑูŽู‘ุดููŠุฏ ุงู„ุตูŽู‘ุจููˆุฑ ". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฏูู‘ู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู’ู† ุตูŽุงู„ูุญ ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุนูุฏูŽู‘ุฉ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฆูู… " ุจูŽุฏูŽู„ " ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุถ ุงู„ู’ุจูŽุงุณูุท " ูˆูŽ " ุงู„ุดูŽู‘ุฏููŠุฏ " ุจูŽุฏูŽู„ " ุงู„ุฑูŽู‘ุดููŠุฏ " ูˆูŽ " ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ู…ูŽุงู„ููƒ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฏูู‘ูŠู† " ุจูŽุฏูŽู„ " ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… " ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† " ุงู„ุฑูŽู‘ุงููุน " ุจูŽุฏูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงูุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก , ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… " ุจูŽุฏูŽู„ " ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… " ูˆ " ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ " ุจูŽุฏูŽู„ " ุงู„ุฑูŽู‘ู‚ููŠุจ " ูˆ " ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ " ุจูŽุฏูŽู„ " ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ " ูˆ " ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ " ุจูŽุฏูŽู„ " ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ " ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ " ุงู„ู’ู…ูุบููŠุซ " ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ูŽู‘ุซูŽุฉ ุจูŽุฏูŽู„ " ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠุช " ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ูŽู‘ุงุฉ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง , ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ " ุงู„ู’ููŽุชูŽู‘ุงุญ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽู‘ุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ ุงู„ู’ุญูŽุณููŠุจ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูู‘ู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎูู‘ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู… ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงููุน ุงู„ุตูŽู‘ุจููˆุฑ ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุน ุงู„ู’ุบูŽููŽู‘ุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽูููŠุธ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุน ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูŽุงู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง " ุงู„ุฑูŽู‘ุจู‘ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ู…ูุจููŠู† ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉู ุงู„ุตูŽู‘ุงุฏูู‚ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠ ุจูุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ุงู„ู’ุจูŽุงุฑู‘ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ุงู„ู’ูˆูŽูููŠู‘ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุงู„ุดูŽู‘ุฏููŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู… ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‘ุฉ " ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูุตููŠู† ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุขุฎูŽุฑ ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ู…ูู†ู’ " ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽู‘ุงุฑ " ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนูŽุดูŽุฑ ุงูุณู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก , ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง " ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุถ ุงู„ู’ุจูŽุงุณูุท ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถ ุงู„ุฑูŽู‘ุงููุน ุงู„ู’ู…ูุนูุฒู‘ ุงู„ู’ู…ูุฐูู„ู‘ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุท ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ุถูŽู‘ุงุฑู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงููุน ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุจู‘ " ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุขู†ููู‹ุง ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุนูŽุดูŽุฑ ุงูุณู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก , ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง " ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽู‘ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽู‘ุงู† ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ูููŠุน ุงู„ุดูŽู‘ุงูƒูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู… ุงู„ู’ููŽุงุทูุฑ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‘ุงู‚ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญ ุงู„ู’ู…ูุซููŠุจ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ูŽู‘ุซูŽุฉู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‘ุงู… ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุฑ ุฐููˆ ุงู„ุทูŽู‘ูˆู’ู„ ุฐููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌ ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจูู‘ุฑ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู† ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† , ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุถูŽุฑู’ุจ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ูƒูŽู„ูู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก " ู„ูŽู‡ู : ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุนูู†ููŠูŽ ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู‡ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ ุญูููŽู‘ุงุธ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุญูŽุฒู’ู… ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุตูŽุญูŽู‘ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุงู„ุตูู‘ุญูŽุงุญ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ , ููŽู„ู’ุชูุทู’ู„ูŽุจ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ : ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽููŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ , ู‚ูู„ู’ุช : ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ูŽู‘ู‰ " ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุณูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุถูŽุนููŠููŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง , ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุจูŽู‘ุนู’ุชู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุณูุชูู‘ูˆู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง. ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุงูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฑูŽุจู‘ูƒ ) ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุถูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ุจูŽุฏููŠุน ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ) ูˆูŽุณูŽุฃูุจูŽูŠูู‘ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุงูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŽุงูˆูุฏููŠู‘ : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุช ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน , ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุนูู†ู’ุฏููŠ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ : ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ู„ูŽุง ุชูุนู’ู„ูŽู… ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ู‚ููŠูู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุน ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุนูŽุฏูŽุฏ ู…ูุนูŽูŠูŽู‘ู† , ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ , ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง , ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉ. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฑูŽุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุงูุชูŽู‘ููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุณูุฑูุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ููŽุถูŽุนููŠููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ุงุฑูุน ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู‡ูŽุง , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุช ุดูุฏูŽู‘ุฉ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ , ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุน ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู„ูุจููˆู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุทูŽุงู„ูŽุจููˆู‡ู ู„ูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ููŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุณูุฑูุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ูู‡ูŽุง ุนูŽุฏูŽู… ุชูŽู†ูŽุงุณูุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณูู‘ูŠูŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ู‚ููŠู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ููŽู‚ูŽุทู’ ููŽุบูŽุงู„ูุจู‡ูŽุง ุตูููŽุงุช , ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ููŽุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู… ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุฉ ุจูุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฑูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ , ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุจู’ู‡ูู…ูŽุชู’ ุณูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุฑู’ุฏู‡ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจ ุงู„ุชูŽู‘ุชูŽุจูู‘ุน ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฌูุญ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุก ุจูุงู„ุชูŽู‘ู†ูŽุงุณูุจู , ูˆูŽุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ุจูุญูŽุณูŽุจ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุญูŽุตู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู† ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุนู’ุชูŽู†ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุจูุชูŽุชูŽุจูู‘ุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุนูŽุฏูŽุฏ , ููŽุฑููˆูู‘ูŠู†ูŽุง ูููŠ " ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู " ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุตูŽู‘ุงุจููˆู†ููŠู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฐูู‘ู‡ูŽู„ููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‘ุงู„ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ " ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุงู„ุตูŽู‘ุงุฏูู‚ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ูˆูŽุฑููˆูู‘ูŠู†ูŽุง ูููŠ " ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุชูŽู…ูŽู‘ุงู… " ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุจู’ู† ุงู„ุณูŽู‘ุฑู’ุญ ุนูŽู†ู’ ุญูุจูŽู‘ุงู† ุจู’ู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ , ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ " ุฅูู†ูŽู‘ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ , ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู† ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณููŠูŽุงู‚ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽุง : ููŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ " ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฑูŽุจู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู… ู…ูŽุงู„ููƒ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ " ู…ูุญููŠุท ู‚ูŽุฏููŠุฑ ุนูŽู„ููŠู… ุญูŽูƒููŠู… ุนูŽู„ููŠู‘ ุนูŽุธููŠู… ุชูŽูˆูŽู‘ุงุจ ุจูŽุตููŠุฑ ูˆูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุงุณูุน ูƒูŽุงูู ุฑูŽุกููˆู ุจูŽุฏููŠุน ุดูŽุงูƒูุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุณูŽู…ููŠุน ู‚ูŽุงุจูุถ ุจูŽุงุณูุท ุญูŽูŠู‘ ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู… ุบูŽู†ููŠู‘ ุญูŽู…ููŠุฏ ุบูŽูููˆุฑ ุญูŽู„ููŠู… " ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ " ุฅูู„ูŽู‡ ู‚ูŽุฑููŠุจ ู…ูุฌููŠุจ ุนูŽุฒููŠุฒ ู†ูŽุตููŠุฑ ู‚ูŽูˆููŠู‘ ุดูŽุฏููŠุฏ ุณูŽุฑููŠุน ุฎูŽุจููŠุฑ " ู‚ูŽุงู„ูŽุง : ูˆูŽูููŠ ุขู„ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู† " ูˆูŽู‡ูŽู‘ุงุจ ู‚ูŽุงุฆูู… " ุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุตูŽู‘ุงุฏูู‚ " ุจูŽุงุนูุซ ู…ูู†ู’ุนูู… ู…ูุชูŽููŽุถูู‘ู„ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก " ุฑูŽู‚ููŠุจ ุญูŽุณููŠุจ ุดูŽู‡ููŠุฏ ู…ูู‚ููŠุช ูˆูŽูƒูŽูŠู’ู„ " ุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ " ุนูŽู„ููŠู‘ ูƒูŽุจููŠุฑ " ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† " ุนูŽูููˆู‘ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… " ููŽุงุทูุฑ ู‚ูŽุงู‡ูุฑ " ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ " ู…ูู…ููŠุช ุบูŽูููˆุฑ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† " ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† " ู„ูŽุทููŠู ุฎูŽุจููŠุฑ ู‚ูŽุงุฏูุฑ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู " ู…ูุญู’ูŠููŠ ู…ูู…ููŠุช " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ " ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุฑ " ูˆูŽูููŠ ู‡ููˆุฏ " ุญูŽูููŠุธ ู…ูŽุฌููŠุฏ ูˆูŽุฏููˆุฏ ููŽุนูŽู‘ุงู„ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ " ุฒูŽุงุฏูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† " ู‚ูŽุฑููŠุจ ู…ูุฌููŠุจ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุนู’ุฏ " ูƒูŽุจููŠุฑ ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ " ูˆูŽูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… " ู…ูŽู†ูŽู‘ุงู† " ุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ " ุตูŽุงุฏูู‚ ูˆูŽุงุฑูุซ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑ " ุฎูŽู„ูŽู‘ุงู‚ " ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… " ุตูŽุงุฏูู‚ ูˆูŽุงุฑูุซ " ุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ " ููŽุฑู’ุฏ " ูˆูŽูููŠ ุทูŽู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ " ุบูŽููŽู‘ุงุฑ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ " ูƒูŽุฑููŠู… " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ูู‘ูˆุฑ " ุญูŽู‚ู‘ ู…ูุจููŠู† " ุฒูŽุงุฏูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† " ู†ููˆุฑ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู† " ู‡ูŽุงุฏู " ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจูŽุฃ " ููŽุชูŽู‘ุงุญ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒูู‘ู…ูŽุฑ " ุนูŽุงู„ูู… " ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ , ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู† " ุบูŽุงููุฑ ู‚ูŽุงุจูู„ ุฐููˆ ุงู„ุทูŽู‘ูˆู’ู„ " ุฒูŽุงุฏูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† " ุดูŽุฏููŠุฏ " ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ " ุฑูŽูููŠุน " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุฑููŠูŽุงุช " ุฑูŽุฒูŽู‘ุงู‚ ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู† " ุจูุงู„ุชูŽู‘ุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทูู‘ูˆุฑ " ุจูŽุฑู‘ " ูˆูŽูููŠ ุงูู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู’ " ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑ " ุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ " ู…ูŽู„ููŠูƒ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† " ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… " ุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ " ุฑูŽุจู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูุนููŠู† " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏ " ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุขุฎูุฑ ุธูŽุงู‡ูุฑ ุจูŽุงุทูู† " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ " ู‚ูุฏูู‘ูˆุณ ุณูŽู„ูŽุงู… ู…ูุคู’ู…ูู† ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู† ุนูŽุฒููŠุฒ ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑ ู…ูุชูŽูƒูŽุจูู‘ุฑ ุฎูŽุงู„ูู‚ ุจูŽุงุฑูุฆ ู…ูุตูŽูˆูู‘ุฑ " ุฒูŽุงุฏูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ " ู…ูŽู„ููƒ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌ " ู…ูุจู’ุฏูุฆ ู…ูุนููŠุฏ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑ " ูˆูŽุชู’ุฑ " ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุญู’ุฏู‡ , ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต " ุฃูŽุญูŽุฏ ุตูŽู…ูŽุฏ " ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑ ู…ูŽุง ุฑููˆูู‘ูŠู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุณููู’ูŠูŽุงู† ู…ูู†ู’ ุชูŽุชูŽุจูู‘ุน ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† , ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุดูŽุฏููŠุฏ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽุนูุฏูŽู‘ุฉ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ " ุตูŽุงุฏูู‚ ู…ูู†ู’ุนูู… ู…ูุชูŽููŽุถูู‘ู„ ู…ูŽู†ูŽู‘ุงู† ู…ูุจู’ุฏูุฆ ู…ูุนููŠุฏ ุจูŽุงุนูุซ ู‚ูŽุงุจูุถ ุจูŽุงุณูุท ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ู…ูุนููŠู† ู…ูู…ููŠุช ุจูŽุงู‚ููŠ " ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽูู’ุช ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ " ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽู‰ " ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฒูŽู‘ุงู‡ูุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุชูŽุจูŽู‘ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽุชูŽุฃูŽู…ูŽู‘ู„ู’ุชู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู‡ู ูƒูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู…ูŽู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู… " ุงู„ุตูŽู‘ุงุฏูู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุดูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‘ุงู… " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู " ุงู„ู’ููŽุงู„ูู‚ " ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ููŽุงู„ูู‚ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽู‰ ) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ู‚ูŽุงุจูู„ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุจ ) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุชูŽุจูŽู‘ุนู’ุช ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู…ูู…ูŽู‘ุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู… ู…ูู…ูŽู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽู‡ููŠูŽ " ุงู„ุฑูŽู‘ุจู‘ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงูƒูุฑ ุงู„ุดูŽู‘ุฏููŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุงู„ู’ููŽุงุทูุฑ ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุฑ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุงู„ุฑูŽู‘ูููŠุน ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠูƒ ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‘ุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจููŠู† ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูููŠู‘ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ " ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงูู†ู’ุถูŽู…ูŽู‘ุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู… ุชูŽูƒู’ู…ูู„ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชูู‘ุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุณู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† , ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูƒูŽุงู„ุดูŽู‘ุฏููŠุฏู ู…ูู†ู’ ( ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจ ) ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ูููŠุน ู…ูู†ู’ ( ุฑูŽูููŠุน ุงู„ุฏูŽู‘ุฑูŽุฌูŽุงุช ) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ู‚ูŽุงุฆูู… ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ ู†ูŽูู’ุณ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ) ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุทูุฑ ู…ูู†ู’ ( ููŽุงุทูุฑ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุช ) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑ ู…ูู†ู’ ( ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑ ููŽูˆู’ู‚ ุนูุจูŽุงุฏู‡ ) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุฑ ู…ูู†ู’ ( ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุฑ ) ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู… ู…ูู†ู’ ( ุนูŽุงู„ูู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ) ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฎูŽุงู„ูู‚ ูƒูู„ู‘ ุดูŽูŠู’ุก ) ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงููุฑ ู…ูู†ู’ ( ุบูŽุงููุฑ ุงู„ุฐูŽู‘ู†ู’ุจ ) ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ู…ูู†ู’ ( ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุบูŽุงู„ูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ) ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ูููŠุน ู…ูู†ู’ ( ุฑูŽูููŠุน ุงู„ุฏูŽู‘ุฑูŽุฌูŽุงุช ) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ููŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฎูŽูŠู’ุฑ ุญูŽุงููุธู‹ุง ) ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ ) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูŠููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ู„ูŽู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ู…ูŽุงู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒ ) ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ูˆุฑ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ู†ููˆุฑ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุน ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุจูŽุฏููŠุน ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ) ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฃูŽููŽุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ) ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููˆู†ูŽ ) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูู‚ูŽุงุจูู„ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู…ูŽู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูู…ูŽู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุน ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง " ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุถ ุงู„ู’ุจูŽุงุณูุท ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถ ุงู„ุฑูŽู‘ุงููุน ุงู„ู’ู…ูุนูุฒู‘ ุงู„ู’ู…ูุฐูู„ู‘ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุฏูุฆ ุงู„ู’ู…ูุนููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูู…ููŠุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุฏ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูู‘ู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎูู‘ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุท ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ุงู„ุถูŽู‘ุงุฑู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงููุน ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ุดููŠุฏ ุงู„ุตูŽู‘ุจููˆุฑ " ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูุตูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ุณูŽู‘ุจู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽูููŠู‘ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ( ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒ ุฑูŽุจูู‘ูŠ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠ ุญูŽูููŠู‹ู‘ุง ) ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุจูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŽู‘ุฉ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูุซู’ู„ " ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽููŽู‘ุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงููุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠูƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽู‘ุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‘ุงู‚ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงูƒูุฑ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ูƒููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู… " ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูู‘ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ุบูŽุงูŠูุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏ ุจูุฎูุตููˆุตููŠูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠู‡ู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชูู‘ููŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู… ุงูุณู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŽู‘ูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ , ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆ ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆูู‘ุฑ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุนูุฏูŽู‘ุช ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุน ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ูŠููููŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆ ูŠููููŠุฏ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุฏ ู„ูุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆูู‘ุฑ ูŠููููŠุฏ ุฎูŽุงู„ูู‚ ุงู„ุตูู‘ูˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุน ุนูŽุฏูŽู‘ู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฑููˆุฏู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุฑู’ุฏู‡ูŽุง ู„ูุชูุญู’ููŽุธ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุบู’ุชูŽููŽุฑ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ " ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ูุฏูู‘ูˆุณ ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู† ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจูู‘ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆ ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆูู‘ุฑ ุงู„ู’ุบูŽููŽู‘ุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽู‘ุงุฑ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽู‘ุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู‘ุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‘ุงู‚ ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‘ุงุญ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู… ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุน ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู… ุงู„ุณูŽู‘ู…ููŠุน ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ุทููŠู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุตููŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุงู„ุฑูŽู‘ู‚ููŠุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุจ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุณููŠุจ ุงู„ู’ุญูŽูููŠุธ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠุช ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุงู„ุดูŽู‘ู‡ููŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู’ู…ูุจููŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ุงู„ุดูŽู‘ุฏููŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงูƒูุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู† ุงู„ู’ููŽุงุทูุฑ ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุน ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ู’ุขุฎูุฑ ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู… ุงู„ุฑูŽู‘ูููŠุน ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุงู„ู’ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠูƒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู†ูู‘ูˆุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑ ุงู„ุดูŽู‘ูƒููˆุฑ ุงู„ู’ุนูŽูููˆู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุกููˆู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ ุงู„ู’ุญูŽูููŠู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุจู‘ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏ ". ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ " ุฅูู†ูŽู‘ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนูŽูŠู’ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุงูุณู’ู…ู‹ุง ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู… ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ูŠููŠุฒ , ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุณูู‘ู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‘ุฌูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูˆูŽูŠูู„ู’ุฒูู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ูƒูŽู…ู’ ุณูู†ููŠู†ููƒูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏู’ุช ุณูู†ููŠู†ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจู ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูŽุฑูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุณูู†ููŠู†ููƒูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงุนูุฑ " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ุช ุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ู " ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ููŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจ ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูˆูŽุญูŽุฐู’ู ุงู„ุชูŽู‘ู†ู’ูˆููŠู† ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุจูุงู„ุฑูŽู‘ูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุจูŽุทูŽู‘ุงู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠูŽู‘ุฉ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… " ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง " ุจูุงู„ุชูŽู‘ุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ูู†ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ููˆู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠูู‘ ู‡ูู†ูŽุง " ู…ูุงุฆูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ " ุจูุงู„ุชูŽู‘ุฐู’ูƒููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง , ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‘ุฌูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุฃู’ู†ููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู…ููŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูู‘ู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ุซูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ , ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู‘ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู : ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงูุณู’ู… ุฃูŽูˆู’ ููุนู’ู„ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑู’ู , ููŽุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุงู„ูุงุณู’ู… ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ : ุฃูŽู†ูŽู‘ุซูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุตูู‘ููŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก : ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูุงุฆูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ " ุจูŽุนู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ " ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ุณูŽู‘ุงู…ูุน ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู† ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ูู’ุตููŠู„ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู„ุชูŽู‘ุตู’ุญููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุทูู‘ูŠู‘ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู…ู’ุนููŠู‘ , ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูŽูู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญูŽู‘ุฉ ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„. ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุงูˆูุฏููŠู‘ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ูุงุชูู‘ููŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ ุซูู…ูŽู‘ ุงูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ ุฃูŽู„ู’ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุชูุณู’ุนู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ูŽู‘ุจูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู†ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ูุงุชูู‘ููŽุงู‚ ููŽู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ููŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู ุซูŽุงุจูุช ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ููƒ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุงู„ู„ูŽู‘ุฎู’ู…ููŠู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ : ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชู ุทูŽุงู„ูู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซ , ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู‘ุงุจ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู„ูŽุทููŠู ุฃูŽุฏูู„ูŽู‘ุชู‡ู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูู…ู’ุช ุงู„ุดูŽู‘ู‡ู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฌูŽู† ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ู‡ูŽู„ู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุญูŽุตู’ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุฏูŽู‘ุฉ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงูุฎู’ุชูŽุตูŽู‘ุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ุŸ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ , ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ ุงูุชูู‘ููŽุงู‚ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุตู’ุฑ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุงูุณู’ู… ุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชูู‘ุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุณู’ุนููŠู†ูŽ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ , ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ุจูุฅูุญู’ุตูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก , ูˆูŽูŠูุคูŽูŠูู‘ุฏู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† " ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูƒ ุจููƒูู„ูู‘ ุงูุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ ุณูŽู…ูŽู‘ูŠู’ุช ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูƒ , ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูƒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‘ู…ู’ุชู‡ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูƒ ุฃูŽูˆู’ ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑู’ุช ุจูู‡ู ูููŠ ุนูู„ู’ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ุนูู†ู’ุฏูƒ " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ููƒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุก " ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูƒ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆููƒ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… " ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ , ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฏูŽุนูŽุชู’ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ุน ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู„ูู„ุชูŽู‘ุฎู’ุตููŠุตู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ , ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง " ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู„ู’ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุฃูŽุนูŽุฏูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุซูŽูˆู’ุจ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูููŠ " ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู… " ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุจูŽุทูŽู‘ุงู„ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู† ุงู„ุทูŽู‘ูŠูู‘ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุฏูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ , ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ูŽุง ุตูููŽุงุช ูˆูŽุตูููŽุงุช ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ูˆูŽู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ููŽูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ุจูŽุทูŽู‘ุงู„ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ูŽู‘ุจ , ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู… ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูู‘ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎูู‘ุฑ " ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠูู‘ : ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู…ูŽู‘ุง ุซูุจููˆุชููŠูŽู‘ุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูŽู‘ุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุถูŽุงูููŠูŽู‘ุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽุฅูู…ูŽู‘ุง ุณูŽู„ู’ุจููŠูŽู‘ุฉ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุฏูู‘ูˆุณู ูˆูŽุฅูู…ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฅูุถูŽุงูููŠูŽู‘ุฉ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ู’ุจููŠูŽู‘ุฉ ุฅูุถูŽุงูููŠูŽู‘ุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑ ูˆูŽุฅูู…ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฅูุถูŽุงูููŠูŽู‘ุฉ ุณูŽู„ู’ุจููŠูŽู‘ุฉ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู , ูˆูŽุงู„ุณูู‘ู„ููˆุจ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุงู„ูู… ุจูู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุน ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูุณู’ู… ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู„ู’ู ุงูุณู’ู… , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ ูููŠู‡ูŽุง , ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุงูุณู’ู… ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู„ู’ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุจูุฃูŽู„ู’ูู , ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆู‹ู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุชู’ุฑ ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑ , ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุณูุฑูุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑ ููŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ุงูุณู’ู…ู‹ุง ุขุฎูŽุฑ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุชูู‘ุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุณู’ุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ูŽู‘ุจูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑ ูููŠ ุงู„ุชูู‘ุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุณู’ุนููŠู†ูŽ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู… ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุช ุฑูŽูู’ุนู‡ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุนูŽุฏูŽุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู , ูˆูŽุงุจู’ู† ุญูŽุฒู’ู… ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุงูุญู’ุชูŽุฌูŽู‘ ุจูุงู„ุชูŽู‘ุฃู’ูƒููŠุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ " ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูŽู‡ู ุงูุณู’ู… ุฒูŽุงุฆูุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉ ุงูุณู’ู… ููŽูŠูŽุจู’ุทูู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌูŽู‘ุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง , ููŽู…ูŽู†ู’ ุงูุฏูŽู‘ุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงูุณู’ู… ุฒูŽุงุฆูุฏ , ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู‘ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ูˆูŽู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูู„ู’ุญูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุณููŠุฑ : ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชู‡ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽุฉ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ ุนูุฏูŽู‘ุฉ , ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฎูŽูŠูŽู‘ู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ู ู…ููƒูŽุฑูŽู‘ุฑ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบูŽุงูŠูŽุฑูŽ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽููŽู‘ุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู’ , ููŽุฅูุฐูŽุง ุงูุนู’ุชูุจูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ : ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ูˆูŽู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ) ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ " ุฅูู†ูŽู‘ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงูุณู’ู…ู‹ุง " ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‘ุง ููŽู„ู’ูŠูุชูŽุชูŽุจูŽู‘ุนู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽุฉ , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุฑููŠู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุชูŽุจูู‘ุนู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู’ุชู‡ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุชูŽุชูŽุจูŽู‘ุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญูŽุฉ ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูุฏูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽู…ูŽุท ุขุฎูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ุชูŽุจูู‘ุน ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆูŽู‘ุชู‡ ุขู…ููŠู†ูŽ. ( ููŽุตู’ู„ ) ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ููŽุฐูŽูƒูŽุฑ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุจูู‘ุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง , ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽู„ูŽู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠู‘ ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฎูŽุตูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชูู‘ุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุฒูŽูˆู’ุฌ ูˆูŽููŽุฑู’ุฏ , ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌ , ูˆูŽู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽุฑูŽู‘ุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดูŽู‘ูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ูู’ุน ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ , ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ูู’ุน ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ู„ูู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุนูŽูƒู’ุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ุญูŽุงุตูู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณ : ุขุญูŽุงุฏ ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŽุงุช ูˆูŽู…ูุฆูŽุงุช , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ู„ูุขุญูŽุงุฏู ุฃูุฎูŽุฑ , ููŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจููˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠููƒู’ู…ูู„ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ูŽุฎู’ูููŠู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ , ูˆูŽู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณูู‘ู‡ูŽูŠู’ู„ูŠูู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠููƒู’ู…ูู„ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ , ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ูˆูŽูŠูุคูŽูŠูู‘ุฏู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ูˆูŽู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ) ููŽุงู„ุชูู‘ุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุณู’ุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ุชูŽูƒู’ู…ูู„ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ูŽู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠูู‘ ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ , ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ูˆูŽู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง ) ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุตู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู…ููŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠูู‘ : ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูุงุณู’ู… ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู…ููŠูŽุฉ , ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ู… ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู…ููŠูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ , ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูู…ููˆุฑ ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ุนูู†ู’ุฏููŠ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูุงุณู’ู… ุฅูู†ูŽู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ููŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุงู„ุถูŽู‘ุฑููˆุฑููŠู‘ ุญูŽุงุตูู„ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูุงุณู’ู… ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู† ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู†ูู‘ุฒูŽุงุน ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูููŠ " ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู… " : ุงู„ูุงุณู’ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ููู’ุฑูŽุฏ , ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ุฅูุฐู’ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ูŽุง ุจูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู†ูู‘ุญูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุญูŽุซ ู‡ูู†ูŽุง , ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุบูŽู„ูŽุท ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู„ูŽุฉ ููŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู†ูŽุงุฑูŒ ุงูุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ , ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุฎูŽู„ูู‘ุต ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู†ูู‘ุญูŽุงุฉ ููŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ููˆูŽ , ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุฒููŠุฏ ุฃูŽู…ู’ุฑ ุขุฎูŽุฑ , ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ุงุฆูุฏ ุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉ ุฏููˆู† ุบูŽูŠู’ุฑู‡ , ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุช ุฒูŽูŠู’ุฏ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุช ู…ูุชูŽุดูŽุฎูู‘ุตูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† , ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู… ุฏูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู , ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญูŽู‘ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽูƒูŽุซูŽู‘ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุช ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุฌูุจ ุชูŽุนูŽุฏูู‘ุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽููŽุฑูŽู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฑูŽุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูุฒููˆู… ุชูŽุนูŽุฏูู‘ุฏ ูููŠ ุฐูŽุงุช ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู…ููŠูŽุฉ , ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽู„ูู‘ุตูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ูƒูŽุซูู‘ุฑ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููุฑูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽููŽุฑู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽููŽุฑู‘. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ู… ููŽู‡ููŠูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ุงู‡ู , ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูŽุงู†ู ุงูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ุงูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽู†ู’ุณูุจู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู , ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุงูุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ุงู„ุชูŽู‘ุนูŽุณูู‘ู. ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ , ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ( ุณูŽุจูู‘ุญู’ ุงูุณู’ู… ุฑูŽุจูู‘ูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุจูู‘ุญู’ ุฑูŽุจูŽู‘ูƒ ููŽุฃูุฑููŠุฏ ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ : ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ู‚ููŠู‚ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูŽู‘ูŠู’ุช ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุงุณู’ู…ู ููŽุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก : ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ู…ููŠูŽุฉ , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ , ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุงู†ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง , ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุญูŽุงุฉ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ูŽู‘ู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง , ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ุชูŽู‘ู„ู’ู‚ููŠุจ , ููŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ูู‘ู…ููˆู†ูŽ ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง , ููŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง , ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธููŠู‘ , ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ุงู„ูุงุณู’ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุญูŽุทู‘ ุตูู†ูŽุงุนูŽุชู‡ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ูู‘ู… ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงูุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ู‘. ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‡ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุช ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู„ูŽู‚ูŽุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูŽุฉ ููŽุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆููŠู‘ ูŠูุฑููŠุฏ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‚ูŽุจู ู„ูŽูู’ุธ ุฃูŽู†ู’ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูŽุฉ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ูู‘ู… ูŠูุฑููŠุฏ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏู’ุญ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู…ู‘ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆููŠู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‚ูŽุจ ู„ูŽูู’ุธ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุถูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุฑููู’ุนูŽุฉ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ูŠูุดู’ุนูุฑ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูู„ุถูŽู‘ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูู’ุนูŽุฉ , ูˆูŽุฐูŽุงุช ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ูŽู‘ุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู ูููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูุงุณู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุฎูŽุงุตู‘ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŽู‘ุฉ. ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ : ููŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏูŽู‘ุฏูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุฏูู‘ุฏ ูููŠ ุฐูŽุงุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจ , ู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ููŠูŽู‘ุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุฏูŽู‘ุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุจูุญูŽุณูŽุจ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽุงุช ุงู„ุฒูŽู‘ุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุช , ุซูู…ูŽู‘ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุถู’ุฑูุจู : ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ู…ูุฌูŽุฑูŽู‘ุฏูŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† , ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงูุณู’ู… ุนูŽู„ูŽู… ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูููŽุฉู. ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ุงู„ุซูŽู‘ุงุจูุชูŽุฉ ู„ูู„ุฐูŽู‘ุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู…ููŠุน ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑ. ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุฑ ู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒูู‚. ุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุน ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู„ู’ุจู ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏูู‘ูˆุณ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูููŠูŽู‘ุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽู‚ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ุซูŽู‘ุงุจูุชูŽุฉ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก , ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ุฅูู…ูŽู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ : ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูููŠูŽู‘ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู‘ุงู…ููŠูŽู‘ุฉ : ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ุซูŽุงุจูุช ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ : ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูููŠูŽู‘ุฉ ุฏููˆู† ุงู„ุตูู‘ููŽุงุช , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ ุจูุงู„ูุงุชูู‘ููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณูŽู…ูู‘ูŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ูู‘ู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ ูƒูŽุจููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุฅูุฐูŽุง ุงูู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ููŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุงุชูŽู‘ููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงูุณู’ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุตูููŽุฉ ุชููˆู‡ูู…ู ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง , ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽุงุฑูุน ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงู„ูู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ , ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฒูŽู‘ุงุฑูุนููˆู†ูŽ , ููŽุงู„ูู‚ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽู‰ ) ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงูƒูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู†ูŽู‘ุงุก ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ( ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู , ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุก ุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠูู‘ : ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน , ููŽูƒูู„ู‘ ุงูุณู’ู… ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ู , ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญูŽู‘ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฒูŽู‘ุฌูŽู‘ุงุฌ : ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู , ูˆูŽุงู„ุถูŽู‘ุงุจูุท ุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุน ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู , ูˆูŽูƒูู„ู‘ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ุฃู’ูˆููŠู„ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู‡ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงูุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠ : ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณ : ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทูู‘ู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏู‡ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซูŽุฉ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‡ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจูู‘ู‡ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูู‘ูˆุณ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉ ุงูุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ู…ูู†ู’ ุงูุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู‡ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ู’ุนูู„ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆูู‘ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูุฏูŽุจูู‘ุฑ ู„ูู…ูŽุง ุงูุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽ ูˆูŽู…ูุตูŽุฑูู‘ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุจู’ู† ู…ูŽุนู’ุฏู : ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ู…ูŽุนูŽ ุณูŽู„ู’ุจู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุฏูู‘ูˆุณู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… , ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… , ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุณูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุน ุฅูู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ , ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑ , ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽู‘ุงุฑู , ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ููุนู’ู„ ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูƒูŽุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…. ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุน ุฅูู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉ ููุนู’ู„ ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆ , ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ุทููŠู. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ูุชูŽุฑูŽุงุฏูู ุฅูุฐู’ ู„ููƒูู„ูู‘ ุงูุณู’ู… ุฎูุตููˆุตููŠูŽู‘ุฉ ู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงูุชูŽู‘ููŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡. ุซูู…ูŽู‘ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠู‘ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง : ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ : ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง , ูˆูŽู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽุฉ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง , ูˆูŽุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ูŽุฉ ุจููƒูŽูŠู’ูููŠูŽู‘ุฉู , ููŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุถูŽุงูู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑ , ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู…ูุถูŽุงูู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒ ุฎูŽุงู„ูู‚ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ุฎูŽุงู„ูู‚ ูƒูู„ู‘ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฎูŽุงู„ูู‚ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉ , ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒ ู…ูุถูŽุงูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูุฆู ูŠูŽุฌููˆุฒ ู…ูู†ู’ุดูุฆ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู…ูู†ู’ุดูุฆ ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ู’ุน ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู… ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ู’ุน ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูุทู’ู„ูู‚ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽุฑูŽู‘ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ - ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆ ุจูู‡ูู…ู’ ) ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ู…ูŽุงูƒูุฑ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆ. ( ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ ) : ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงุญูุซ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู…ูŽุงู… ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู… ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุจูŽุนู’ุฏู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู… ุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ูŽู‘ุงู†ููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุชูŽูู’ุถููŠู„ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ , ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒ ู„ููƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽุงุฏ ุณููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑูŽุฏูŽู‘ุฏ ุฏููˆู† ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูู‘ูˆูŽุฑ ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ูŠูุธูŽู†ู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ููŽูŠูุคู’ุฐูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ , ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ , ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ : ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู† ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… , ูˆูŽุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ู…ูู†ู’ู‡ู , ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ูƒูู„ู‘ ุงูุณู’ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฌููˆุฒ ูˆูŽุตู’ูู‡ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู… ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ููŠูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุนููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ูŽุฒููŠุฏ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ูƒูู„ู‘ ุงูุณู’ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูู‚ู‹ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ูููŠ ูููƒู’ุฑู‡ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽุฆูุฐ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุตูŽู‘ุงุฏูู‚ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ : ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ , ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‡ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูุนูŽูŠูŽู‘ู†ู‹ุง ูˆูŽุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุนูŽุดูŽุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง : ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… " ู‡ููˆูŽ " ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ู , ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุจูู‘ุฑ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุนูŽุธูู‘ู…ู ุญูŽุถู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู : ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุช ูƒูŽุฐูŽุง , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุชูŽุฃูŽุฏูู‘ุจู‹ุง ู…ูŽุนูŽู‡ู. ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ " ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ " ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงูุณู’ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ , ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู‘ ุฃูุถููŠููŽุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ " ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู… " ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู‡ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง " ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ูู‘ู…ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ , ููŽุตูŽู„ูŽู‘ุชู’ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุชู’ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒ ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู… ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆููƒ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง " ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุช ุจูู‡ูŽุง ". ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุถูŽุนููŠู ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰. ุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุน " ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู… ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู… " ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุจูู†ู’ุช ูŠูŽุฒููŠุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงูุณู’ู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ูููŠ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ( ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู… ) ูˆูŽููŽุงุชูุญูŽุฉ ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ( ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู… ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู† ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูŽู‘ ูˆูŽุญูŽุณูŽู‘ู†ูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ : ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูŽู‡ู’ุฑ ุจู’ู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ " ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู… " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ " ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุณููˆูŽุฑ : ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุขู„ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุทูŽู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ุฑูŽู‘ุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ : ุงูู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุช ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู… , ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽู‘ุงู‡ู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠูู‘ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู‘ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ูŽู‘ุงู†ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉ ุจูุงู„ุฑูู‘ุจููˆุจููŠูŽู‘ุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง. ุงู„ุณูŽู‘ุงุฏูุณ " ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽู‘ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽู‘ุงู† ุจูŽุฏููŠุน ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูู‘ูˆู… " ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู†. ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูุน " ุจูŽุฏููŠุน ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุณูู‘ุฏูู‘ูŠู‘ ุงูุจู’ู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠูู‘ุฆ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠูŽู†ููŠ ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ููŽุฃูุฑููŠุชู‡ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุก ". ุงู„ุซูŽู‘ุงู…ูู†. " ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽุงุฐ ุจู’ู† ุฌูŽุจูŽู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ : ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ , ู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽูƒ ููŽุณูŽู„ู’ " ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠูŽู‘ุฉ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุณูู‘ู„ููˆุจ , ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุงุช. ุงู„ุชูŽู‘ุงุณูุน " ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏ " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ " ุฑูŽุจู‘ ุฑูŽุจู‘ " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ุฑู’ุฏูŽุงุก ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุงูุณู’ู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ุฑูŽุจู‘ ุฑูŽุจู‘ " ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ู„ูŽุจูŽู‘ูŠู’ูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽ " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑ " ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ุฐููŠ ุงู„ู†ูู‘ูˆู† " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุนูŽู†ู’ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉ ุจู’ู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู " ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ุฐููŠ ุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูููŠ ุจูŽุทู’ู† ุงู„ู’ุญููˆุช ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูƒ ุฅูู†ูู‘ูŠ ูƒูู†ู’ุช ู…ูู†ู’ ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููŠู†ูŽ , ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนู ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ ู…ูุณู’ู„ูู… ู‚ูŽุทู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽู‡ู ". ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุนูŽุดูŽุฑ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ูู‘ู…ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู… " ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ". ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ุนูŽุดูŽุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ูููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ , ูˆูŽูŠูุคูŽูŠูู‘ุฏู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู… " ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฏูŽุนูŽุชู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุช ุจูู‡ูŽุง ". ุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุน ุนูŽุดูŽุฑ " ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ " ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ูŽู‘ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุจููƒูู„ูู‘ ุงูุณู’ู… ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุซูŽู‘ุงุจูุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุบูŽุฑููŠุจ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ูƒูŽุฌู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ููู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู„ููู’ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู " ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุฐูŽู‘ุงุช ู„ูŽุง ุฎูุตููˆุต ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ , ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฐูŽู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญูŽุฒู’ู… ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ูƒูŽุฌู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู… : ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุฑูŽุจู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡. ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุจูุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชูŽู‘ู‚ู’ูŠููŠุฏ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุจู‘ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ุญูŽู„ูู ุจูู‡ู ูŠูŽู…ููŠู† , ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ู. ุซูŽุงู„ูุซู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู† , ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ู , ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุตูŽุญูŽู‘ุญูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑ. ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุญูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุญูŽู‘ุญูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏ ุงูุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ุฑ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูŠูŽู…ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูุฏ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู† " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุงุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุดูู‘ุฑููˆุท ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุก ูููŠ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง : ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠู‡ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูŽู‘ูˆูŽุงุจ. ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุทูŽุงู‚ูŽุฉ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูุญู’ุตููˆู‡ู ) ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ " ุงูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูุญู’ุตููˆุง " ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ูƒูู†ู’ู‡ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุจูุญูŽู‚ูู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูู„ู’ุฒูู… ู†ูŽูู’ุณู‡ ุจููˆูŽุงุฌูุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ " ูˆูŽุซูู‚ูŽ ุจูุงู„ุฑูู‘ุฒู’ู‚ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก. ุซูŽุงู„ูุซู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ููู„ูŽุงู† ุฐููˆ ุญูŽุตูŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ ุฐููˆ ุนูŽู‚ู’ู„ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎูŽู‘ุตู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ : ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู‘ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฑูŽู… ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุตูŽุงุก ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ู…ูŽุนูŽ ุตูุญูŽู‘ุฉ ุงู„ู†ูู‘ูŠูŽู‘ุฉ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ูู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตูู‘ุฏูู‘ูŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ : ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู† ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุฏูŽู‘ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูŽู‘ู‡ู’ุฑููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู. ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ู’ุณูŽูููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽุฅูุนู’ุธูŽุงู…ู‡. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง , ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… " ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู‡ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ู’ู‚ูุฏูู‘ูˆุณ " ุงูุณู’ุชูŽุญู’ุถูŽุฑูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ ู…ูู†ูŽุฒูŽู‘ู‡ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ูŽู‘ู‚ูŽุงุฆูุต , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงูุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุง ุจู’ู† ุนูู‚ูŽูŠู’ู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุจูŽุทูŽู‘ุงู„ : ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุณูŽูˆูŽู‘ุบ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูŠูุญูุจู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุญูู„ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู‡ , ููŽู„ู’ูŠูู…ูŽุฑูู‘ู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ู†ูŽูู’ุณู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงุชูู‘ุตูŽุงู ุจูู‡ูŽุง , ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ููŽูŠูŽุฌูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุถููˆุน ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู… ุงู„ุชูŽู‘ุญูŽู„ูู‘ูŠ ุจูุตูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง , ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏ ู†ูŽู‚ูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทูŽู‘ู…ูŽุน ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุบู’ุจูŽุฉ , ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏ ู†ูŽู‚ูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ู‡ู’ุจูŽุฉ , ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง , ูˆูŽูŠูุคูŽูŠูู‘ุฏู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุณูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู† ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒ ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑู‡ู…ู’. ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ , ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ ุงู„ุซูŽู‘ูˆูŽุงุจ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุนูŽุจูŽู‘ุฏูŽ ุจูุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุก ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู„ูŽุจูู‘ุณู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุน ู…ูุซู’ู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุงุฑูุฆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุณูŽูˆูŽุงุก , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู„ูŽุจูู‘ุณู‹ุง ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‚ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูŠูุซูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ , ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุญูŽุซูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุจูŽุทูŽู‘ุงู„ ุจูุฏูŽุงููุนู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุญููู’ุธู‡ูŽุง ุณูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ูู‘ู‚ููŠู†ูŽ : ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู„ูุซูุจููˆุชูู‡ู ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ " ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑ " ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ : ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุทูุฑูู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง " ุจูŽุฏูŽู„ " ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง " ุงูุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠูŽู‡ูŽุง ุญููู’ุธู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนูŽูŠูู‘ู† ุงู„ุณูŽู‘ุฑู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑ ู‚ูŽู„ู’ุจ , ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุงู„ู’ุญููู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู ุญููู’ุธ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง , ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุญูŽุตูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุจูŽู‘ุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุทููŠูŽู‘ุฉ : ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุฏูŽู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง , ูˆูŽูŠูŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุธููŠู… ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุบู’ุจูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุกู ุนูŽุฏู‘ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุทู’ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ : ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุฏูŽุงุฏ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุนูŽู‚ูู‘ู„ ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑ ุงู„ุทูŽู‘ู„ูŽู…ูŽู†ู’ูƒููŠู‘ : ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฏูŽู‘ุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู† ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ูˆูŽุชูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ , ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุฏู‹ุง ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุจู’ู† ู…ูŽุนู’ุฏ : ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุก ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุชูŽุชูŽุจูŽู‘ุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุตูŽุงุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูŠูุคูŽูŠูู‘ุฏู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุทูุฑูู‚ู‡ " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ " ูˆูŽูˆูŽูƒูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุตูŽุงุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ " ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุจูŽุนููŠุฏ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ูŽู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ , ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุช ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏ ุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ , ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู„ูู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽุงู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ , ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุก ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู‡ูŽุง ุงู„ุดูŽู‘ุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุก ุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ ุงูุณู’ู… ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุตูู‘ูŠุบูŽุฉ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูุฑู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู„ูŽูƒ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุนู’ุฑูู ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู‚ูุน ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ูƒูู„ู‘ ุงูุณู’ู… , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ููŽุน ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุก , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ ูƒูู„ู‘ ุงูุณู’ู… , ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ููŽูŠูŽุนู’ุจูุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูู‘ููŽุงุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ุณูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู , ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุก ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ , ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูู†ูุญูŽ ู…ูŽู†ู’ุญู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุญููŠู‡ูŽุง ููŽุซูŽูˆูŽุงุจู‡ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ( ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ) : ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงูุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูŽุฏูŽู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ " ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ " ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจู’ู† ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู , ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฎูู„ูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ุฏูŽุนู’ู„ูŽุฌ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง " ูˆูŽูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ู…ูŽุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† " ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ ุดูŽุฑู’ุญ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑูŽุงุฌูู…ู‡ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ " ุนูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุน ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงุฆูู† ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุชู’ุฑ ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู’ู„ูู… " ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูุชู’ุฑ ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ " ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูุชู’ุฑ ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ " ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู‡ูŽุง , ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽุงุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุงูู†ู’ู‚ูุณูŽุงู… , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดูŽู‘ูู’ุน ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฏูŽุงู„ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉ ูููŠ ุตูููŽุงุชู‡ , ูˆูŽุชูุนูู‚ูู‘ุจูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉ ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุฏูŽู‘ุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก , ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏูŽู‘ุฏูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ููŽุฑูู‘ุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุงุนูŽุงุช ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณ ูˆูŽูˆูุชู’ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ ุงู„ุทูŽู‘ู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุชูŽูƒู’ูููŠู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠูู‘ุช ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ูƒูŽุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎูŽู‘ุตู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ : ุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูู†ู’ุณู , ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู‡ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูุชู’ุฑ ูŠูุญูุจู‘ ูƒูู„ู‘ ูˆูุชู’ุฑ ุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ู , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุชู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู , ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูุชู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู‡ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุจูŽู‘ุชู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุตูŽู‘ุตูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู‡ูŽุง , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุชู’ุฑู‹ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ุฐููƒู’ุฑ. ุซูู…ูŽู‘ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽู‚ููŠู„ูŽ : ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุขุฏูŽู… , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู„ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ ููŽูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูููŠ ุฐูŽุงุชู‡ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ , ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุญูŽู‘ุฏ ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏ ุงูู†ู’ููุฑูŽุงุฏู‡ ุจูุงู„ู’ุฃูู„ููˆู‡ููŠูŽู‘ุฉู ุฏููˆู† ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู… ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ู‚ูู„ู’ุช : ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ุงูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠู‘ " ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุชู’ู…ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูุฑููˆุง ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูุชู’ุฑ ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธ ู„ูŽู‡ู , ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ุฃู’ูˆููŠู„ ุชูŽูƒููˆู† ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ู ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู , ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูุฎูŽุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ , ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠูู‘ ูููŠ ุตูุญูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู‹ุง ุจูุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู…ูุฌูŽุฑูŽู‘ุฏู ุญููู’ุธ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุชูุนูŽุฏู‘ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ู…ูุฏูŽู‘ุฉ ุŸ ูˆูŽุชูุนูู‚ูู‘ุจูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ุท ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุทูŽู‘ุฑูุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุตู’ุฑ ูููŠู‡ู , ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญู’ุตูู„ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ ููŽุงุนูู„ู‡ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุญููู’ุธู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ู…ูุฏูŽู‘ุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญููู’ุธ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฑูุฏู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑ ู‚ูŽู„ู’ุจ , ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู† ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ูŽู‘ุฉ , ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ ูˆูŽุงุณูุน.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€