Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih Muslim 224a

An-Nawawi โ€” Charh Sahih Muslim

( ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠูู‘ ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ , ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ : ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ ุจู’ู† ุญูุณูŽูŠู’ู† , ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ ู„ูŽู‡ู , ุงูุณู’ู…ู‡ ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุช. ูˆูŽูููŠู‡ู ( ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉ ) ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ : ุงู„ู’ูˆูŽุถูŽู‘ุงุญ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ : ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู‡ููˆุฑ , ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุบูู„ููˆู„ ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽุตู‘ ูููŠ ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุทูŽู‘ู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุทูŽู‘ู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุดูŽุฑู’ุท ูููŠ ุตูุญูŽู‘ุฉ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ : ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูŽุชูŽู‰ ููุฑูุถูŽุชู’ ุงู„ุทูŽู‘ู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู , ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ูููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู†ูŽู‘ุฉ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุถูู‡ู ูููŠ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุชูŽู‘ูŠูŽู…ูู‘ู… , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ : ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑู’ุถู‹ุง , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ููŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ ู‚ูŽุงุฆูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูุซ ุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉ ุŸ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฐูŽุงู‡ูุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ู„ููƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฑู’ุถ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : { ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ } ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ , ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูุณูุฎูŽ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจูู‡ู ู„ููƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุฏู’ุจ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุน ุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏู‡ ู„ููƒูู„ูู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ , ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุน ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู…ู’ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงู , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุญู’ุฏูุซููŠู†ูŽ. ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจ ู„ูู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ : ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูุฌููˆุจู‹ุง ู…ููˆูŽุณูŽู‘ุนู‹ุง , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ : ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ : ูŠูŽุฌูุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฌูุญ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง , ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุก ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑูŽุงุจ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงููู„ูŽุฉ ูˆูŽุณูุฌููˆุฏ ุงู„ุชูู‘ู„ูŽุงูˆูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดูู‘ูƒู’ุฑ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฌูŽุฑููŠุฑ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุน ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡ , ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ูู‘ุฏู‹ุง ุจูู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑ ุฃูŽุซูู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑ ุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑ , ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽูƒู’ููุฑ ู„ูุชูŽู„ูŽุงุนูุจูู‡ู. ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑ ู„ูู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงูุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู‡ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ุนูุฐู’ุฑูŒ. ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏ ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ู„ูู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠูู‘ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููƒูู„ูู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง : ูŠูŽุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู‡ , ูˆูŽูŠูŽุฌูุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽูƒูŽู‘ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทูŽู‘ู‡ูŽุงุฑูŽุฉ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ : ูŠูŽุญู’ุฑูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก , ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุน : ูŠูŽุฌูุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงูุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง , ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ููŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงูุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุฌูŽุฏูŽู‘ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุนูŽุฏูŽู…ู‡. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠูู‘ : ูƒูู„ู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุบูู„ููˆู„ ) ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†. ูˆูŽ ( ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ ) ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู‡ ุงู„ุณูŽู‘ุฑูู‚ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ,

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ู…ูุซูŽู†ูŽู‘ู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ุจูŽุดูŽู‘ุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽุง : ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุญ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู’ู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ : ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุน ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒ ุจู’ู† ุญูŽุฑู’ุจ ) . ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ) ููŽูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„. ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุน ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ) ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู’ู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ , ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ , ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ : ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุน ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน , ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ) ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง , ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง : ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู† ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ : ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ูˆูŽูƒูู„ู‘ู‡ ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€