Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih Muslim 247b

An-Nawawi โ€” Charh Sahih Muslim

" 559 "

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฐููˆุฏู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุนูŽู†ู’ู‡ู ) ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ : ุฃูŽุทู’ุฑูุฏ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ูŽุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : ( ููŽูŠูุฌููŠุจู†ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒ ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ( ููŽูŠูุฌููŠุจู†ููŠ ) ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญูŽู‘ุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงุชู‡ู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ( ููŽูŠูŽุฌููŠุฆู†ููŠ ) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูƒ ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ : ( ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽู‘ู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูƒ , ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ ุณูุญู’ู‚ู‹ุง ุณูุญู’ู‚ู‹ุง ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูŽุง : ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏูู‘ูˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุบูุฑูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฌููŠู„ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูู„ุณูู‘ูŠู…ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู…ูŽู‘ุง ูˆูุนูุฏู’ุช ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูŽุฏูŽู‘ู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูƒ , ุฃูŽูŠู’ : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ููˆุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ู…ู’ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ : ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู† ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุงูุฑู’ุชูŽุฏูŽู‘ ุจูŽุนู’ุฏู‡ , ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณููŠู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ู…ู’ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ : ุงูุฑู’ุชูŽุฏูู‘ูˆุง ุจูŽุนู’ุฏูƒ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ : ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุงุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุญููŠุฏ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุน ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุจูุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… , ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุน ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฐูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู , ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐูŽุงุฏููˆุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ู‡ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ : ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุน ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูุฑูŽู‘ุฉ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฌููŠู„ , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู† ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู‡ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณูู‘ูŠู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ : ูƒูู„ู‘ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ูŠู† ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุฑููˆุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ูˆูŽุงููุถ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุก , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุธูŽู‘ู„ูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุทูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูƒูู„ู‘ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ุนูŽู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€