Aller au contenu

Commentaire classique de Sahih Muslim 884a

An-Nawawi โ€” Charh Sahih Muslim

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุดูŽู‡ูุฏู’ุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ููุทู’ุฑ ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽูƒูู„ู‘ู‡ู…ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฎู’ุทูุจ ) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูƒูŽุงููŽู‘ุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฎูุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ : ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ , ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงู ุจูŽูŠู’ู† ุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุชู‡ู…ู’ ูููŠู‡ู , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููุนู’ู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑูŽู‘ุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ุดูŽุทู’ุฑ ุฎูู„ูŽุงููŽุชู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑ ู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูููˆุชู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญู - ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ุฒููŠูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠู‘ ูููŠ ุขุฎูุฑ ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู‡.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูŠูุฌูŽู„ูู‘ุณ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ) , ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏูŽู‘ุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ู†ูุณูŽุฎ ู…ูุณู’ู„ูู… ( ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุฎ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ( ุญูŽุณูŽู† ) ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณูŽู† ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู† ู†ูŽุตู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ ( ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุณูŽู† ) ู‚ูู„ู’ุช : ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ( ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ) ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ูˆูŽุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู‡ู†ูŽู‘ ุซููŠูŽุงุจู‡ู†ูŽู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูู„ูŽุงู„ ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุฒููˆู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุฏ ููŽุฑูŽุงุบ ุฎูุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏ ุงูู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ูˆูŽุนู’ุธ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุซูู…ูŽู‘ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ููŽุฐูŽูƒูŽู‘ุฑูŽู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุฏ ููŽุฑูŽุงุบ ุฎูุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุนู’ุธ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑู‡ู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุญูŽุซู‘ู‡ู†ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชูŽู‘ุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉ ูˆูŽุฎูŽูˆู’ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุนูุธ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุธ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑู’ู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู‡ู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ูŽู‘ ุจูู…ูŽุนู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ูููƒู’ุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ุชูŽู‘ุทูŽูˆูู‘ุน ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ ุจูŽู„ู’ ุชูŽูƒู’ูููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุทูŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจ ุจูู„ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ , ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠูู‘ูŠู†ูŽ : ุชูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธู ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ูู‘ู‚ููˆู†ูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููุฏู‹ู‰ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ูู‘ูŠ ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽููŽุชู’ุญู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูู„ูŽุงู„.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽุฎ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู… ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจ ุจูู„ูŽุงู„ ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ูŽู‘ุงุฉ ููŽูˆู’ู‚ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฎูŽุฉ ูƒูŽู‚ูŽุตูŽุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุจ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ููŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู… ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ : ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู… ู„ูŽุง ููุตููˆุต ู„ูŽู‡ูŽุง , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุณูู‘ูƒูู‘ูŠุช : ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู… ุชูู„ู’ุจูŽุณ ูููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ูููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ููุตููˆุต ูˆูŽุชูุฌู’ู…ูŽุน ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุชูŽุฎูŽุงุช ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽุงุฎ , ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู… ุฌูŽู…ู’ุน ุฎูŽุงุชูŽู… ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ู„ูุบูŽุงุช : ููŽุชู’ุญ ุงู„ุชูŽู‘ุงุก ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽุงู… ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุชูŽุงู…. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู† ุฒูŽูˆู’ุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ูŽู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซ ู…ูŽุงู„ู‡ูŽุง , ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ : ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุงู„ุฒูู‘ูŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซ ู…ูŽุงู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุฑูุถูŽุงุกู ุฒูŽูˆู’ุฌู‡ูŽุง. ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‡ู†ูŽู‘ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุŸ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‡ู…ู’ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุญูุถููˆุฑ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‡ู†ูŽู‘ ููŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูŠูŽูƒููˆู† ุฑูุถูŽุงุก ุจูููุนู’ู„ูู‡ูู†ูŽู‘. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุถูŽุนููŠู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ูƒูู†ูŽู‘ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุงุช ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ ู…ูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏูู‘ู‚ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ู‚ ุจูู‡ู , ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ููŽุณููƒููˆุชู‡ู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุฐู’ู†ู‹ุง.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€