قَوْله ( فَحَلَّ شِنَاقهَا ) بِكَسْرِ الشِّين الْمُعْجَمَة الْخَيْط الَّذِي تُعَلَّق بِهِ الْقِرْبَة أَوْ الَّذِي يُشَدّ بِهِ فَمهَا. وَقَوْله ( اِجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا إِلَخْ ) الْمُرَاد بِالنُّورِ إِمَّا الْهِدَايَة وَالتَّوْفِيق لِلْخَيْرِ وَهَذَا يَشْمَل الْأَعْضَاء كُلّهَا لِظُهُورِ آثَاره فِي الْكُلّ أَوْ الْمُرَاد ظَاهِر النُّور وَالْمَقْصُود أَنْ يَجْعَل اللَّه تَعَالَى لَهُ فِي كُلّ عُضْو مِنْ أَعْضَائِهِ نُورًا يَوْم الْقِيَامَة يَسْتَضِيءُ بِهِ فِي تِلْكَ الظُّلَم وَمَنْ تَبِعَهُ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.
Commentaire classique de Sunan an-Nasa'i 1121
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan an-Nasa'i