Les riwayas du Coran
Le Coran est transmis selon dix lectures canoniques, chacune par deux transmetteurs : ce sont les vingt riwayas. Hafs est la plus répandue ; Warsh et Qaloun sont lues au Maghreb et en Afrique de l’Ouest.
- Hafs d’après Asim حفص عن عاصم 517 récitateurs, 49 684 récitations
- Chou’ba d’après Asim شعبة عن عاصم 15 récitateurs, 1 129 récitations
- Warsh d’après Nafi ورش عن نافع 59 récitateurs, 5 059 récitations
- Qaloun d’après Nafi قالون عن نافع 34 récitateurs, 2 852 récitations
- Al-Bazzi d’après Ibn Kathir البزي عن ابن كثير 5 récitateurs, 194 récitations
- Qounboul d’après Ibn Kathir قنبل عن ابن كثير 4 récitateurs, 195 récitations
- Ad-Douri d’après Abou Amr الدوري عن أبي عمرو 10 récitateurs, 790 récitations
- As-Soussi d’après Abou Amr السوسي عن أبي عمرو 10 récitateurs, 555 récitations
- Hicham d’après Ibn Amir هشام عن ابن عامر 3 récitateurs, 181 récitations
- Ibn Dhakwan d’après Ibn Amir ابن ذكوان عن ابن عامر 6 récitateurs, 525 récitations
- Khalaf d’après Hamza خلف عن حمزة 7 récitateurs, 320 récitations
- Khallad d’après Hamza خلاد عن حمزة 4 récitateurs, 187 récitations
- Abou al-Harith d’après Al-Kisa’i أبو الحارث عن الكسائي 5 récitateurs, 299 récitations
- Ad-Douri d’après Al-Kisa’i الدوري عن الكسائي 11 récitateurs, 811 récitations
- Ibn Wardan d’après Abou Ja’far ابن وردان عن أبي جعفر 3 récitateurs, 183 récitations
- Ibn Jammaz d’après Abou Ja’far ابن جماز عن أبي جعفر 3 récitateurs, 181 récitations
- Rouways d’après Ya’qoub رويس عن يعقوب 3 récitateurs, 172 récitations
- Rawh d’après Ya’qoub روح عن يعقوب 2 récitateurs, 171 récitations
- Ishaq d’après Khalaf إسحاق عن خلف العاشر 3 récitateurs, 215 récitations
- Idris d’après Khalaf إدريس عن خلف العاشر 2 récitateurs, 178 récitations