Aller au contenu
Assabile
Français

Sunan Abou DaoudLivre 11

Sunan Abou Daoud 2001

باب الإِفَاضَةِ فِي الْحَجِّ

Jugements divergents 5 jugements de savants Sunan Abou Daoud 2001

Rapporteur :Ibn 'Abbâs

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم

لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 2001) et Ibn Maja (n° 3060).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Explication en arabe

أخبر ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يسرع في المشي في الطواف الذي أفاض فيه، في الأشواط الثلاثة الأولى؛ لأن الرمل إنما يشرع في طواف يعقبه سعي، ولم يسع النبي صلى الله عليه وسلم بعده؛ لأنه سعى بعد طواف القدوم، وطواف الإفاضة يكون في يوم النحر.

  • الدلالة على أنه لا يشرع الرمل في طواف الزيارة.
  • الرمل إنما يشرع في طواف يعقبه سعي.

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( لَمْ يَرْمُل ) : مِنْ بَاب نَصَرَ ( أَفَاضَ فِيهِ ) : أَيْ فِي طَوَاف الْإِفَاضَة. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ.…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 5 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih صحيح Le hadith n° 2001
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2001
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Bon (hasan)Hasan Le hadith n° 2001
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2001
Abou Daoudm. 275 H سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح Le hadith سنن أبي داود n° 2001
Jugements sur d’autres versions (14)
  • Chaîne authentiqueAl-Albani إسناده صحيح على شرط الشيخين — هداية الرواة (2606)
  • AuthentiqueAl-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (2501)
  • Chaîne authentiqueChou'ayb al-Arna'out إسناده صحيح — تخريج سنن أبي داود (2001)
  • Bon (hasan)Ibn Hajar al-'Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (3/101)
  • AuthentiqueAl-Hakim صحيح على شرط الشيخين — المستدرك على الصحيحين (1767)
  • AuthentiqueIbn Khouzayma أخرجه في صحيحه — صحيح ابن خزيمة (4/ 517)
  • Ad-Daraqoutni تَفَرَّدَ بهِ عَبد الله بن وهب، عَن ابن جريج متصلا. ورواه حجاج وروح وعثمان بن عُمَر، عَن ابن جريج مُرْسَلًا. — أطراف الغرائب (1/487)
  • Ad-Daraqoutni تفرد به ابن وهب، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، عن النَّبيّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ وأرسله حجاج وروح وعثمان بن عُمَر … وغيرهم عن ابن جريج، عن عطاء، عن النَّبيّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ — الأحاديث المختارة (11 / 190)
  • Ibn Daqiq al-'Id اشترط في المقدمة أنه] صحيح على طريقة بعض أهل الحديث — الإلمام بأحاديث الأحكام (1/413)
  • Ad-Diya' al-Maqdisi أورده في المختارة وقال [هذه أحاديث اخترتها مما ليس في البخاري ومسلم — الأحاديث المختارة (11 / 189)
  • ابن حزم إسناده متصل صحيح[كما ذكر في المقدمة — حجة الوداع (218)
  • عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقد قال في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كان سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (2/ 310)
  • Chaîne authentiqueعبد الحق الإشبيلي أشار في المقدمة أنه صحيح الإسناد — الأحكام الشرعية الصغرى (448)
  • شعيب الأرناووط رجاله ثقات — تخريج شرح السنة (7/105)

Autres versions

Également rapporté par… (9)
  • الأحاديث المختارة (3920)لَمْ يَرْمُلِ النَّبِيُّ ﷺ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ
  • الأحاديث المختارة (3921)لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ
  • السنن الكبرى للبيهقي (8585)لِمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ
  • السنن الكبرى للنسائي (4056)لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ
  • المستدرك على الصحيحين (1683)لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ
  • حجة الوداع لابن حزم (194)لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ
  • صحيح ابن خزيمة (2757)لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ
  • مستخرج أبي عوانة (2641)لَمْ يَرْمُلْ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ
  • معجم أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي (378)رَمَلَ فِي السَّبْعِ الَّذِي أَفَاضَ فِيهِ

Thèmes