Aller au contenu
Assabile

Sunan Abou DaoudLivre 13

Sunan Abou Daoud 2292

باب مَنْ أَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَى فَاطِمَةَ

Bon (hasan) 4 jugements de savants Sunan Abou Daoud 2292

Rapporteur :ʽÂ’ishah

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَقَدْ عَابَتْ ذَلِكَ عَائِشَةُ - رضى الله عنها - أَشَدَّ الْعَيْبِ يَعْنِي حَدِيثَ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ وَقَالَتْ إِنَّ فَاطِمَةَ

كَانَتْ فِي مَكَانٍ وَحْشٍ فَخِيفَ عَلَى نَاحِيَتِهَا فَلِذَلِكَ رَخَّصَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 2292) et Al-Boukhari (n° 5323).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( لَقَدْ عَابَتْ ذَلِكَ ) : أَيْ قَوْل فَاطِمَة بِأَنَّهُ لَا نَفَقَة وَلَا سُكْنَى لِلْمُطَلَّقَةِ الْبَائِن ( فِي مَكَان وَحْشٍ ) : بِفَتْحِ الْوَاو وَسُكُون الْحَاء الْمُهْمَلَة بَعْدهَا شِين مُعْجَمَة أَيْ خَال لَيْسَ بِهِ أَنِيس ( فَلِذَلِكَ رَخَّصَ لَهَا ) : أَيْ فِي الِانْتِقَال. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ اِبْن مَاجَهْ. وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ تَعْلِيقًا. ( أَلَم تَرَيْ ) : بِحَذْفِ النُّون ( إِلَى قَوْل فَاطِمَة ) : أَيْ بِنْت قَيْس ( قَالَتْ ) : أَيْ عَائِشَة ( أَمَا ) : بِالتَّخْفِيفِ لِلتَّنْبِيهِ ( إِنَّهُ ) : أَيْ الشَّأْن ( لَا خَيْر لَهَا ) : أَيْ لِفَاطِمَة فِي ذِكْر ذَلِكَ : فَإِنَّهَا تَذْكُر عَلَى وَجْه يَقَع النَّاس فِي الْخَطَأ. قَالَهُ السِّنْدِيُّ. قَالَ ال…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H Bon (hasan)Hasan حسن Le hadith n° 2292
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H Bon (hasan)Hasan Le hadith n° 2292
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Chaîne bonne (hasan)Isnaad Hasan La chaîne seule n° 2292
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H Bon (hasan)Hasan Le hadith n° 2292

Autres versions

Sur le même sujet

samedi 10 octobre 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ