Aller au contenu
Assabile

Sunan Abou DaoudLivre 14

Sunan Abou Daoud 2355

باب مَا يُفْطَرُ عَلَيْهِ

Jugements divergents 4 jugements de savants Sunan Abou Daoud 2355

Rapporteur :Salmân ibn Amir ad-Dabbiî

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنِ الرَّبَابِ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، عَمِّهَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا كَانَ

أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلْيُفْطِرْ عَلَى التَّمْرِ فَإِنْ لَمْ يَجِدِ التَّمْرَ فَعَلَى الْمَاءِ فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 2355).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( عَمّهَا ) : أَيْ لِلرَّبَّابِ وَهُوَ بِكَسْرِ الْمِيم بَدَل مِنْ سَلْمَان ( فَإِنَّ الْمَاء طَهُور ) : أَيْ بَالِغ فِي الطَّهَارَة فَيُبْتَدَأ بِهِ تَفَاؤُلًا بِطَهَارَةِ الظَّاهِر وَالْبَاطِن. قَالَ الطِّيبِيُّ : أَيْ لِأَنَّهُ مُزِيل الْمَانِع مِنْ أَدَاء الْعِبَادَة وَلِذَا مَنَّ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى عِبَاده { وَأَنْزَلْنَا مِنْ السَّمَاء مَاء طَهُورًا } وَقَالَ اِبْن الْمَلِك : يُزِيل الْعَطَش عَنْ النَّفْس اِنْتَهَى. وَيُؤَيِّدهُ قَوْله عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَام عِنْد الْإِفْطَار " ذَهَبَ الظَّمَأ " قَالَهُ عَلِيّ الْقَارِي. وَقَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَالْحَدِيث أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ. وَقَالَ الْمُنْذِرِيُّ : حَسَن صَحِيح.…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H FaibleDaif ضعيف Le hadith n° 2355
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueHasan Sahih Le hadith n° 2355
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Chaîne authentiqueIsnaad Sahih La chaîne seule n° 2355
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H FaibleDaif Le hadith n° 2355

Autres versions

Également rapporté par… (2)
  • السنن الكبرى للبيهقي (7509)إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلْيُفْطِرْ عَلَى التَّمْرِ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدِ التَّمْرَ فَعَلَى الْمَاءِ ، فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُوَرٌ
  • المستدرك على الصحيحين (1506)إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلْيُفْطِرْ عَلَى التَّمْرِ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدِ التَّمْرَ فَعَلَى الْمَاءِ ، فَإِنَّهُ الْمَاءُ طَهُورُ

Sur le même sujet