Aller au contenu
Assabile

Sunan Abou DaoudLivre 17

Sunan Abou Daoud 2850

باب فِي الصَّيْدِ

Authentique 3 jugements de savants Sunan Abou Daoud 2850

Rapporteur :Adî ibn Hâtim

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي مَاءٍ فَغَرِقَ فَمَاتَ فَلاَ تَأْكُلْ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 2850) et Ahmad (n° 18570).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتك ) أَيْ الصَّيْد الْمُرْمَى بِالسَّهْمِ. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَفِي الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم وَالتِّرْمِذِيّ نَحْوه.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih صحيح Le hadith n° 2850
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih Bukhari (5484) Sahih Muslim (1929) Le hadith n° 2850
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2850

Autres versions

Également rapporté par… (6)
  • المعجم الكبير للطبراني (13647)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي مَاءٍ ، فَغَرِقَ فَلا تَأْكُلْهُ
  • المنتقى من السنن المسندة (906)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي مَاءٍ فَغَرِقَ فَلا تَأْكُلْ
  • سير أعلام النبلاء الذهبي (468)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي الْمَاءِ ، فَغَرِقَ ، فَلا تَأْكُلْ هَذَا
  • مستخرج أبي عوانة (5991)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي مَاءٍ ، فَلا تَأْكُلْ
  • مشيخة ابن البخاري (83)“ إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي الْمَاءِ ، فَغَرِقَ ، فَلَا تَأْكُلْ “
  • مشيخة ابن جماعة (144)إِذَا وَقَعَتْ رَمِيَّتُكَ فِي الْمَاءِ فَغَرِقَ فَلا تَأْكُلْ

Sur le même sujet

lundi 12 octobre 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ