Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 3211

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ) : ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ( ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ( ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ( ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ) : ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ( ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ) : ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠูู‘ุช ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽูŠูู‘ุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ูˆูŽุถู’ุนู‡ ูููŠู‡ู , ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ : ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ู…ูุนูŽุฑูŽู‘ุถู‹ุง ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ , ูˆูŽุงุชูู‘ุจูŽุงุน ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุฃู’ูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูุฏูู„ูŽู‘ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ , ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูŽู‘ ุถูŽุนูŽู‘ููŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุชูŽุญู’ุณููŠู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง , ูˆูŽุฃูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุฏูŽุงุฑู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽู‘ุงุฌ ุจู’ู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุถูŽูˆู’ุก ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุถู’ุนููŠู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู‚ูŽุจู’ุฑ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฎูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู„ูŽุงุตูู‚ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูู„ู’ุญูุฏูŽ ุชูŽุญู’ุชู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู†ูุน ู…ูู†ู’ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ูŠู’ู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูุจูู„ ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู… : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ : ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ , ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ูŠูุณูŽู„ู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุซูู‘ู‚ูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณูŽู„ูŽู‘ ู…ูŽูŠูู‘ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ , ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูู†ูŽูŠู’ููŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุณูŽู„ู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู‹ุง ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ. ู‚ูู„ู’ุช : ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุตู‘ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู‘ ูููŠ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠูู‘ุช ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุณูŽู† ููŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ููุนู’ู„ ู…ูุฎูŽูŠูŽู‘ุฑ ูููŠู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€