Aller au contenu
Assabile
Français

Sunan Abou DaoudLivre 32

Sunan Abou Daoud 3978

Jugements divergents 4 jugements de savants Sunan Abou Daoud 3978

Rapporteur :Abdoullah ibn Umar

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعَوْفِيِّ، قَالَ

قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏‏{‏ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ‏}‏ فَقَالَ ‏{‏ مِنْ ضُعْفٍ ‏}‏ قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا قَرَأْتَهَا عَلَىَّ فَأَخَذَ عَلَىَّ كَمَا أَخَذْتُ عَلَيْكَ ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 3978) et Ahmad (n° 4976).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( عِنْد عَبْد اللَّه بْن عُمَرَ ) : الْآيَة الَّتِي فِي سُورَة الرُّوم ( اللَّه الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ) : أَيْ بِفَتْحِ الضَّاد , وَالْمَعْنَى أَيْ بَدَأَكُمْ وَأَنْشَأَكُمْ عَلَى ضَعْف , وَقِيلَ مِنْ مَاء ضَعِيف , وَقِيلَ هُوَ إِشَارَة إِلَى أَحْوَال الْإِنْسَان كَانَ جَنِينًا ثُمَّ طِفْلًا مَوْلُودًا وَمَفْطُومًا فَهَذِهِ أَحْوَال غَايَة الضَّعْف ( فَقَالَ ) : اِبْن عُمَر ( مِنْ ضُعْف ) : أَيْ بِضَمِّ الضَّاد , قَالَهُ السُّيُوطِيُّ. قَالَ الْبَغْوَيْ : قُرِئَ بِضَمِّ الضَّاد وَفَتْحهَا. , فَالضَّمّ لُغَة قُرَيْش وَالْفَتْح لُغَة تَمِيم. اِنْتَهَى. وَقَالَ النَّسَفِيُّ : فَتَحَ الضَّاد عَاصِم وَحَمْزَة وَضَمَّ غَيْرُهُمَا , وَهُوَ اِخْتِيَار حَفْص وَهُمَا لُغَتَانِ وَالضَّمُّ أَقْ…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H Bon (hasan)Hasan حسن Le hadith n° 3978
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H FaibleDaif Le hadith n° 3978
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H FaibleDaif Le hadith n° 3978
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H Bon (hasan)Hasan Le hadith n° 3978

Autres versions

Également rapporté par… (4)
  • المستدرك على الصحيحين (2900)اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً سورة الروم آية 54 ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْ
  • فوائد تمام الرازي (474)اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً سورة الروم آية 54 قَالَ ابْنُ عُمَرَ : قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كَمَا قَرَأْتَ عَلَيَّ فَأَخَذَ عَلَيَّ كَمَا أَخَذْتُ عَلَيْكَ
  • قراءة النبي للدوري (90)اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضِعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ ضِعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضِعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضِعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً ، ثُمَّ قَالَ ابْنُ
  • معجم ابن الأعرابي (1162)اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ، فَقَالَ : مِنْ ضَعْفٍ سورة الروم آية 54

Sur le même sujet

Versets cités

Français
samedi 10 octobre 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ

À propos Confidentialité