Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4393

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ) : ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ( ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู† ู‚ูŽุทู’ุน ) : ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ : ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู…ูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุญ , ุฎูŽุงู†ูŽู‡ู ุฎูŽูˆู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุฎูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฆูู†. ( ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ ( ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุณ ) : ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุณ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑ ุจูุณูุฑู’ุนูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุน ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠูŽู‘ุฉ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนูู…ูŽุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ , ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ , ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ ุฌูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูู‚ู’ุทูŽุน ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ูˆูŽูˆููŠู‘ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ : ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูŽู‘ุงุฑูู‚ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณูŽู‘ุฑูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู† ุงูุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ุน ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุบูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆูŽุชูŽุณู’ู‡ููŠู„ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง , ููŽูŠูŽุนู’ุธูู… ุฃูŽู…ู’ุฑู‡ูŽุง , ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ุชู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุชู‡ูŽุง , ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ุฌู’ุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ( ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ) : ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุจูŽูƒู’ุฑ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ( ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู‡ูู…ูŽุง ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ุฅูู„ูŽุฎู’ ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุงุจู’ู†ู ุญูุจูŽู‘ุงู† ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽูƒูู‘ูŠู‘ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู† ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽูƒูู‘ูŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ : ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธู " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุณ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู† ู‚ูŽุทู’ุน ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู‡ู ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุงุณููŠู† ุงู„ุฒูŽู‘ูŠูŽู‘ุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู† ู†ูŽุตู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽู‘ุงู† ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงุฏูุญ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ูŽู‘ูู‡ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู , ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ุตู’ุฑููŠุญ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ , ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุนูŽูˆู’ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญ , ูˆูŽุขุฎูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… , ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‘ููŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ู„ู’ุฎููŠุต. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠูู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูŠูู‚ูŽูˆูู‘ูŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠูŽู‘ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญูุจูŽู‘ุงู† ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ : ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู‚ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู‡ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุงุณููŠู† ุงู„ุฒูŽู‘ูŠูŽู‘ุงุช ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ูŽู ูŠูŽุงุณููŠู† ุจู’ู† ู…ูุนูŽุงุฐ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู‡ ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุฑูŽู‘ุงุฌ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชู‡ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุนููŠู† ุตูŽุงู„ูุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุฏููˆู‚ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุณูŽู† ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุฆูู† ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุณ ู‚ูŽุทู’ุน ". ูˆูŽู„ูŽูู’ุธ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน : " ู…ูŽู†ู’ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูู‡ู’ุจูŽุฉ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽู‘ุง ". ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน : " ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุน ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู† ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุณ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ : ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ ุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู’ู† ุณูŽุนููŠุฏ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…. ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ูŽ ุงูุชูู‘ุตูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ ุจู’ู† ู…ูุณู’ู„ูู… ุตูŽุฏููˆู‚. ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€