Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4465

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุญูŽุฏูŽู‘ุซููˆู‡ูู…ู’ ) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ( ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู… ) : ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุฌููˆุฏ ( ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู† ) : ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ ( ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉ ุญูŽุฏู‘ ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ : ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ( ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุก ) : ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ุฌูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ( ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู… ) : ุจู’ู† ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ( ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ) : ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ( ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฒูŽู‘ุงู†ููŠ ) : ุฃูŽูŠู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุตูŽู†ู‹ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุญู’ุตูŽู†ู‹ุง ูŠูุฌู’ู„ูŽุฏ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุนูŽุฒูŽู‘ุฑ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุฎูŽุนููŠู‘ , ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุฑููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฑูŽู‘ุฃู’ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠู‘ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูู‘ูˆูŽุงุท ุฒูู†ู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽู‘ุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽุงุญูุดูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ { ุฃูŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉ } ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงุนูุฒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุช ููŽุงุญูุดูŽุฉ ููŽุทูŽู‡ูู‘ุฑู’ู†ููŠ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ : ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉ ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตูู‘ุญูŽุงุญ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุบูŽุฑููŠุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ { ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ุงุชููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’ } : ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณูู‘ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฒูู‘ู†ูŽุง ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ูŽู‘ูู‡ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏ ุจู’ู† ู‚ูŽูŠู’ุณ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ู„ููˆุทููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุก ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูุชููŠูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑ ุจูุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ูููŠ ู„ููˆูŽุงุทูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽู†ููˆุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุตูู†ููˆุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ููŽุฑูุถูุฎููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽุถูุฑูุจููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฒูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุนููŠูู‘ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุตูู… ูŠูุถูŽุนูู‘ู ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ) : ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุตูู… ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุถูŽุนู’ู ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ุงู„ู’ุจูŽุชูŽู‘ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุตูู… ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡. ูˆูŽุนูŽุงุตูู… ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุฌููˆุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู† ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠูู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€