Aller au contenu
Assabile
Français

Sunan Abou DaoudLivre 42

Sunan Abou Daoud 4672

باب فِي التَّخْيِيرِ بَيْنَ الأَنْبِيَاءِ عَلَيْهِمُ الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ

Authentique 3 jugements de savants Sunan Abou Daoud 4672

Rapporteur :Anas ibn Mâlik

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، يَذْكُرُ عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 4672), Muslim (n° 2369a, 2369b, 2369c) et Ahmad (n° 12361, 12440).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( ذَاكَ إِبْرَاهِيم عَلَيْهِ السَّلَام ) : أَيْ الْمُشَار إِلَيْهِ الْمَوْصُوف بِخَيْرِ الْبَرِيَّة هُوَ إِبْرَاهِيم عَلَيْهِ السَّلَام. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ مُسْلِم وَالنَّسَائِيُّ. قِيلَ يَحْتَمِل أَنَّهُ قَالَهُ قَبْل أَنْ يُوحِي إِلَيْهِ بِأَنَّهُ خَيْر مِنْهُ , أَوْ يَكُون عَلَى جِهَة التَّوَاضُع وَكَرِهَ إِظْهَار الْمُطَاوَلَة عَلَى الْأَنْبِيَاء اِنْتَهَى كَلَام الْمُنْذِرِيِّ.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih صحيح Le hadith n° 4672
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih Muslim (2369) Le hadith n° 4672
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 4672

Autres versions

Également rapporté par… (20)
  • أخبار أصبهان لأبي نعيم (1857)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (431)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، فَقَالَ رَسُول اللَّهِ , ﷺ : ذَلِكَ إِبْرَاهِيمُ
  • السنن الكبرى للنسائي (11174)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (4263)يَا خَيْرَ الْبَشَرِ . قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (4264)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ . قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (4265)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ . قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (4266)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ . قَالَ : قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (57249)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، قَالَ : ذَاكَ أَبِي إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ .
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (57250)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، فَقَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (61348)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ .
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (61349)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ ﷺ .
  • دلائل النبوة للبيهقي (2261)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ! فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ
  • فوائد تمام الرازي (112)خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ
  • فوائد تمام الرازي (596)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ ﷺ
  • فوائد تمام الرازي (597)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ ﷺ
  • فوائد تمام الرازي (598)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ، قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ ﷺ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3893)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ! ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3894)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ! ، قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3895)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ ! قَالَ : ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلامُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31134)يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ , فَقَالَ : ذَاكَ إبْرَاهِيمُ

Sur le même sujet

Thèmes