Aller au contenu

Commentaire classique de Sunan Abou Daoud 4847

Al-'Azim Abadi โ€” 'Awn al-Ma'boud

( ุตูŽูููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฏูุญูŽูŠู’ุจูŽุฉู ) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุชูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉ ( ุงูุจู’ู†ูŽุชูŽุง ุนูู„ูŽูŠู’ุจูŽุฉ ) : ุจูุงู„ุชูŽู‘ุตู’ุบููŠุฑู ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูู†ู’ุช ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงูุจู’ู†ูŽุชูŽุง ุนูู„ูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู†ู’ุช ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ููŽู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ ( ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ุตูŽูููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฏูุญูŽูŠู’ุจูŽุฉู ( ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ( ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ( ุฌูŽุฏูŽู‘ุฉ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง ) : ุถูŽู…ููŠุฑ ุงู„ุชูŽู‘ุซู’ู†ููŠูŽุฉ ู„ูุตูŽูููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุฏูุญูŽูŠู’ุจูŽุฉ ( ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ( ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ููุตูŽุงุก ) : ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ูˆูŽุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽููŽุชู’ุญู‡ูŽุง ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠูู‘ : ู‡ููˆูŽ ุฌูู„ู’ุณูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุจููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุจููŠ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ููุตูŽู‰ ู…ูุซูŽู„ูŽู‘ุซูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉ , ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ููุตูŽุงุก ุจูุงู„ุถูŽู‘ู…ูู‘ , ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ููุตูŽุงุก ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชูู‘ุจูŽุงุน ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู„ู’ุตูู‚ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู ุจูุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุถูŽุนู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ูƒูุจู‹ุง ูˆูŽูŠูู„ู’ุตูู‚ ุจูŽุทู’ู†ู‡ ุจูููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุจูŽู‘ุท ูƒูŽููŽู‘ูŠู’ู‡ู ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ( ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุดูุน ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽุดูู‘ุน ) : ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจ ุงู„ูุงูู’ุชูุนูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูŽู‘ููŽุนูู‘ู„ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฎูŽุงุดูุน ุงู„ู’ุฎูŽุงุถูุน ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุถูุน , ูˆูŽุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุญูŽุงู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠูู‘ูŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุจููŠุฏ : ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงูƒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูุฏู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠูู‘ูŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ู†ูŽู‘ูƒูุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุตูููŽุฉ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ุฃูุฑู’ุนูุฏู’ุช ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ุฑูู‘ุนู’ุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ( ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ ) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูุจูŽุชู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฎูุถููˆุนู‡ ูˆูŽุฎูุดููˆุนู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ : ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุญูŽุณูŽู‘ุงู†. ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุญูŽุณูŽู‘ุงู† ูƒูู†ู’ูŠูŽุชู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏ ุชูŽู…ููŠู…ููŠู‘ ุบูŽู†ูŽูˆููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠูู‘ูŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูุญูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ุฏูŽู‘ุงู„ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจูŽุงุก ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุงุก ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซ. ูˆูŽุนูู„ูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจูŽุงุก ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุงุก ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑูŽู‘ ุทูŽุฑูŽู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุทูŽูˆููŠู„ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑ ุงู„ู†ูŽู‘ู…ูŽุฑููŠูู‘ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุจูู†ู’ุช ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุจูุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุณูŽู†.

Retour au hadith

mardi 13 octobre 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€