Aller au contenu
Assabile
Français

Sunan Abou DaoudLivre 2

Sunan Abou Daoud 881

باب الدُّعَاءِ فِي الصَّلاَةِ

Faible 4 jugements de savants Sunan Abou Daoud 881

Rapporteur :Abou Laylâ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةِ تَطَوُّعٍ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ وَيْلٌ لأَهْلِ النَّارِ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Abou Daoud (n° 881).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Al-'Azim Abadi — 'Awn al-Ma'boud

( فَسَمِعْته يَقُول : أَعُوذ بِاَللَّهِ مِنْ النَّار وَيْل لِأَهْلِ النَّار ) : وَرَوَاهُ أَحْمَد بِلَفْظِ : " سَمِعْت النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأ فِي صَلَاة لَيْسَتْ بِفَرِيضَةٍ , فَمَرَّ بِذِكْرِ الْجَنَّة وَالنَّار فَقَالَ أَعُوذ بِاَللَّهِ " إِلَخْ : وَالْحَدِيث يَدُلّ عَلَى اِسْتِحْبَاب التَّعَوُّذ مِنْ النَّار عِنْد الْمُرُور بِذِكْرِهَا , وَقَدْ قَيَّدَهُ الرَّاوِي بِصَلَاةٍ غَيْر فَرِيضَة , وَكَذَلِكَ حَدِيث حُذَيْفَة مُقَيَّد بِصَلَاةِ اللَّيْل , وَكَذَلِكَ حَدِيث عَوْف بْن مَالِك الْأَشْجَعِيّ. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ اِبْن مَاجَهْ وَأَبُو لَيْلَى لَهُ صُحْبَة وَاخْتُلِفَ فِي اِسْمه فَقِيلَ يَسَار وَقِيلَ دَاوُدُ , وَقِيلَ أَوْس وَقِيلَ أَخُوهُ وَ…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H FaibleDaif ضعيف Le hadith n° 881
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H FaibleDaif Le hadith n° 881
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H FaibleDaif Le hadith n° 881
Muhammad Muhyi ad-Din 'Abd al-Hamidm. 1392 H FaibleDaif Le hadith n° 881

Autres versions

Également rapporté par… (7)
  • السنن الكبرى للبيهقي (3396)اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَيْلٌ لأَهْلِ النَّارِ
  • المعجم الكبير للطبراني (6313)أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ ، وَيْلٌ لأَهْلِ النَّارِ
  • جزء الألف دينار للقطيعي (295)اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَيْلٌ لأَهْلِ النَّارِ
  • فضائل القرآن لابن الضريس (6)صَلاةِ التَّطَوُّعِ فَسَمِعْتُهُ ، يَقُولُ : أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ ، وَيْلٌ لأَهْلِ النَّارِ
  • معجم الصحابة لابن قانع (150)وَيْلٌ لأَهْلِ النَّارِ ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (2367)اللَّهمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ ، وَيْلٌ لأَهْلِ النَّارِ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (6150)اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ ، وَيْلٌ لأَهْلِ النَّارِ !

Sur le même sujet