Authentique
hadith de Sahih al-Boukhari
Parole de compagnon (mawquf) Sahih al-Boukhari 3996
Rapporteur :Anas ibn Mâlik
حَدَّثَنِي خَلِيفَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ
مَاتَ أَبُو زَيْدٍ وَلَمْ يَتْرُكْ عَقِبًا، وَكَانَ بَدْرِيًّا.
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 3996).
Commentaire classique
Ibn Hajar al-'Asqalani — Fath al-Bari
قَوْله : ( بَاب ) كَذَا لِلْجَمِيعِ بِغَيْرِ تَرْجَمَة , وَهُوَ فِيمَا يَتَعَلَّق بِبَيَانِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا. قَوْله : ( حَدَّثَنِي خَلِيفَة ) هُوَ اِبْن خَيَّاط بِالْمُعْجَمَةِ ثُمَّ التَّحْتَانِيَّة الشَّدِيدَة ( قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن عَبْد اللَّه الْأَنْصَارِيّ ) هُوَ مِنْ كِبَار شُيُوخ الْبُخَارِيّ , وَرُبَّمَا حَدَّثَ عَنْهُ بِوَاسِطَةٍ كَمَا فِي هَذَا الْمَوْضِع , وَسَعِيد هُوَ اِبْن أَبِي عَرُوبَة. قَوْله : ( مَاتَ أَبُو زَيْد وَلَمْ يَتْرُك عَقِبًا وَكَانَ بَدْرِيًّا ) كَذَا أَوْرَدَهُ مُخْتَصَرًا , وَقَدْ مَضَى فِي مَنَاقِب الْأَنْصَار بِأَتَمّ مِنْ هَذَا أَنَّهُ سَأَلَ أَنَسًا عَنْ أَبِي زَيْد الَّذِي جَمَعَ الْقُرْآن فَقَالَ : هُوَ قَيْس بْن السَّكَن , رَجُل مِنْ بَنِ…
Lire la suite
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih al-Boukhari).
