Authentique
hadith de Sahih al-Boukhari
Parole de compagnon (mawquf) Sahih al-Boukhari 4243
Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ
مَا شَبِعْنَا حَتَّى فَتَحْنَا خَيْبَرَ.
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 4243).
Commentaire classique
Ibn Hajar al-'Asqalani — Fath al-Bari
قَوْله : ( حَدَّثَنَا الْحَسَن ) هُوَ اِبْن مُحَمَّد بْن الصَّبَاح الزَّعْفَرَانِيّ , وَقَعَ مَنْسُوبًا فِي رِوَايَة أَبِي عَلِيّ بْن السَّكَن , وَقَالَ الْكَلَابَاذِيّ : يُقَال إِنَّهُ الزَّعْفَرَانِيّ , وَأَمَّا الْحَاكِم فَقَالَ : هُوَ الْحَسَن بْن شُجَاع , يَعْنِي الْبَلْخِيّ أَحَدُ الْحُفَّاظِ , وَهُوَ مِنْ أَقْرَانِ الْبُخَارِيِّ , وَمَاتَ قَبْلَهُ بِاثْنَتَيْ عَشَرَةَ سَنَة وَهُوَ شَابّ , وَسَيَأْتِي فِي تَفْسِيرِ سُورَةِ الزُّمَرِ حَدِيث آخَر عَنْ الْحَسَنِ غَيْر مَنْسُوب فَقِيلَ أَيْضًا إِنَّهُ هُوَ , وَقُرَّةُ بْنُ حَبِيبٍ أَيْ أَبِي يَزِيد الْقَنَوِيّ بِفَتْحِ الْقَافِ وَالنُّونِ الْخَفِيفَةِ نِسْبَةٌ إِلَى بَيْعِ اِلْقَنَا وَهِيَ الرِّمَاحُ , وَكَذَا يُقَال لَهُ أَيْضًا الرِّمَاح…
Lire la suite
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih al-Boukhari).
