Authentique
hadith de Sahih al-Boukhari
Parole de compagnon (mawquf) Sahih al-Boukhari 4806
Rapporteur :Ibn 'Abbâs
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْعَوَّامِ، قَالَ
سَأَلْتُ مُجَاهِدًا عَنِ السَّجْدَةِ، فِي ص قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ {أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ}. وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَسْجُدُ فِيهَا
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 4806).
Commentaire classique
Ibn Hajar al-'Asqalani — Fath al-Bari
قَوْله : ( حَدَّثَنَا شُعْبَة عَنْ الْعَوَّام ) هُوَ اِبْن حَوْشَبٍ , كَذَا قَالَ أَكْثَر أَصْحَاب شُعْبَة. وَقَالَ أُمَيَّة بْن خَالِد عَنْهُ " عَنْ مَنْصُور وَعَمْرو بْن مُرَّة وَأَبِي حُصَيْنٍ ثَلَاثَتهمْ عَنْ مُجَاهِد " فَكَأَنَّ لِشُعْبَةَ فِيهِ مَشَايِخ. قَوْله : ( عَنْ مُجَاهِد ) كَذَا قَالَ أَكْثَر أَصْحَاب الْعَوَّام بْن حَوْشَبٍ , وَقَالَ أَبُو سَعِيد الْأَشَجّ " عَنْ أَبِي خَالِد الْأَحْمَر وَحَفْص بْن غِيَاث عَنْ الْعَوَّام عَنْ سَعِيد بْن جُبَيْر " بَدَلَ مُجَاهِد , أَخْرَجَهُ اِبْن خُزَيْمَةَ. فَلَعَلَّ لِلْعَوَّامِ فِيهِ شَيْخَيْنِ. وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَفْسِير الْأَنْعَام مِنْ طَرِيق سُلَيْمَان الْأَحْوَل عَنْ مُجَاهِد أَنَّهُ سَأَلَ اِبْن عَبَّاس : أَفِي ص سَجْدَة ؟ قَالَ ن…
Lire la suite
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih al-Boukhari).