Aller au contenu
Assabile

Sahih al-BoukhariLivre 70

Sahih al-Boukhari 5449

باب جَمْعِ اللَّوْنَيْنِ أَوِ الطَّعَامَيْنِ بِمَرَّةٍ

Authentique hadith de Sahih al-Boukhari Sahih al-Boukhari 5449

Rapporteur :Abdoullah ibn Ja‘far

حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Al-Boukhari (n° 5449, 5440, 5447).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

Ibn Hajar al-'Asqalani — Fath al-Bari

قَوْله ( عَبْد اللَّه ) هُوَ اِبْن الْمُبَارَك , وَقَدْ تَقَدَّمَ إِخْرَاج الْبُخَارِيّ لِهَذَا الْحَدِيث قَبْل هَذَا الْبَاب سَوَاء وَكَذَا فِيمَا قَبْله بِأَبْوَابٍ بِأَعْلَى مِنْ هَذَا دَرَجَة وَالسَّبَب فِي ذَلِكَ أَنَّ مَدَاره عَلَى إِبْرَاهِيم بْن سَعْد , قَالَ التِّرْمِذِيّ صَحِيح غَرِيب لَا نَعْرِفهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثه. قَوْله ( يَأْكُل الرُّطَب بِالْقِثَّاءِ ) وَقَعَ فِي رِوَايَة الطَّبَرَانِيّ كَيْفِيَّة أَكْله لَهُمَا , فَأَخْرَجَ فِي " الْأَوْسَط " مِنْ حَدِيث عَبْد اللَّه بْن جَعْفَر قَالَ " رَأَيْت فِي يَمِين النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِثَّاء وَفِي شِمَاله رُطَبًا وَهُوَ يَأْكُل مِنْ ذَا مَرَّةً وَمِنْ ذَا مَرَّةً " وَفِي سَنَده ضَعْف , وَأَخْرَجَ فِيهِ وَهُوَ…

Lire la suite

Jugements des savants

Verdict repris du statut du recueil (Sahih al-Boukhari).

Autres versions

Également rapporté par… (6)
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (997)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ
  • الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (947)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (27542)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (39056)يَأْكُلُ الرَّطْبَ بِالْقِثَّاءِ
  • مسند الحميدي (525)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (23956)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ

Sur le même sujet

Thèmes