Authentique
hadith de Sahih al-Boukhari
Sahih al-Boukhari 5552
Rapporteur : Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يَذْبَحُ وَيَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى.
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 5552 ).
Explication en arabe
كان النبي صلى الله عليه وسلم يذبح وينحر في المسجد بعد أن يصلي العيد، والحكمة في ذلك أن يكون بمرأى من الفقراء فيصيبون من لحم الأضحية.
استحباب أن يكون الذبح لما يُذبح والنحر لما ينحر بالمصلى.
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih al-Boukhari).
Autres versions
Authentique
Mishkat al-Masabih 1438
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Mishkat al-Masabih 1457
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Également rapporté par… (2)
الأنوار في شمائل النبي المختار (662)يَذْبَحُ وَيَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى السنن الكبرى للبيهقي (17591)يَذْبَحُ وَيَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى
Sur le même sujet
Authentique
Sahih al-Boukhari 982
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 1589
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 3161
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Hadith précédent n° 5551 Hadith suivant n° 5553