Authentique
hadith de Sahih al-Boukhari
Sahih al-Boukhari 5679
Rapporteur :Ar-Roubayyi bint Mou‘awwidh ibn Afrâ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ رُبَيِّعَ بِنْتِ مُعَوِّذٍ ابْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
نَسْقِي الْقَوْمَ، وَنَخْدُمُهُمْ، وَنَرُدُّ الْقَتْلَى وَالْجَرْحَى إِلَى الْمَدِينَةِ.
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Al-Boukhari (n° 5679).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih al-Boukhari).
Autres versions
Également rapporté par… (2)
- المعجم الكبير للطبراني (20202)كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَنَسْقِي الْقَوْمَ وَنَخْدُمُهُمْ ، وَنَرُدُّ الْقَتْلَى ، وَالْجَرْحَى إِلَى الْمَدِينَةِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (7106)نَغْزُوا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَنَسْقِي الْقَوْمَ ، وَنَخْدُمُهُمْ ، وَنَرُدُّ الْقَتْلَى وَالْجَرْحَى إِلَى الْمَدِينَةِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 19862
+ 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25775
D’après Ar-Roubayyi bint Mou‘awwidh ibn Afrâ + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21300
D’après Jaddatih Oumm Abîh + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 2672
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2315
D’après Oumm Atiyya Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 2531
D’après Anas ibn Mâlik + 3 autres versions Arabe seulement