Aller au contenu
Assabile

Hadiths répandus

Hadiths répandus 125

Inventé (mawdu‘) Hadiths répandus 125

حديث: ((يا ابن آدم، خلقتك لعبادتي؛ فلا تلعب، وقسمت لك رزقك؛ فلا تتعب، وفي أكثر منه فلا تطمع، فإن رضيتَ بما قسمتُ لك أرحتُ نفسك، وكنتَ عندي محمودًا، وإن لم ترض بما قسمت لك، فوعزتي وجلالي لأسلطنَّ عليك الدنيا، تركض فيها ركض الوحوش في البرية، ثم لا يكون لك فيها إلا ما قسمتُ لك، وكنت عندي مذمومًا)).

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Terme du jugement d’origine, sans savant nommé : ليس بحديث، وهو من الإسرائيليات

Version authentique

مَن كانتِ الدُّنيا هَمَّهُ ، فرَّقَ اللَّهُ علَيهِ أمرَهُ ، وجعلَ فَقرَهُ بينَ عينيهِ ، ولم يأتِهِ منَ الدُّنيا إلَّا ما كتبَ لَهُ ، ومن كانتِ الآخرةُ نيَّتَهُ ، جمعَ اللَّهُ لَهُ أمرَهُ ، وجعلَ غِناهُ في قلبِهِ ، وأتتهُ الدُّنيا وَهيَ راغِمةٌ

Rapporteur :
زيد بن ثابت
Savant
الألباني
Ouvrage
صحيح ابن ماجه (3329)
Jugement
صحيح
lundi 12 octobre 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ