Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 7

Sunan Ibn Maja 1776

باب فِي الْمُعْتَكِفِ يَعُودُ الْمَرِيضَ وَيَشْهَدُ الْجَنَائِزَ

Authentique 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 1776

Rapporteur :ʽÂ’ishah

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كُنْتُ لأَدْخُلُ الْبَيْتَ لِلْحَاجَةِ وَالْمَرِيضُ فِيهِ فَمَا أَسْأَلُ عَنْهُ إِلاَّ وَأَنَا مَارَّةٌ ‏.‏ قَالَتْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم

ـ لاَ يَدْخُلُ الْبَيْتَ إِلاَّ لِحَاجَةٍ إِذَا كَانُوا مُعْتَكِفِينَ ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 1776).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( إِنْ كُنْت ) إِنْ مُخَفَّفَة مِنْ الثَّقِيلَة ( لِلْحَاجَةِ ) أَيْ لِقَضَاءِ الْحَاجَة الْإِنْسَانِيَّة الْمَعْهُودَة بَيْن النَّاس كَالْبَوْلِ وَنَحْوه ( وَأَنَا مَارَّة ) بِلَا وُقُوف لِأَجْلِهِ ( إِذَا كَانُوا ) أَيْ هُوَ وَأَهْله.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 1776
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 1776
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih Bukhari Le hadith n° 1776
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 1776

Autres versions

Également rapporté par… (2)
  • السنن الكبرى للنسائي (3273)لا يَدْخُلُ الْبَيْتَ إِلا لِحَاجَةٍ إِذَا كَانَ مُعْتَكِفًا
  • معجم ابن الأعرابي (582)لا يَدْخُلُ الْبَيْتَ ، إِلا لِحَاجَةِ الإِنْسَانِ

Sur le même sujet

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ