Rapporteur :Abou Usayd
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، وَعَلِيٌّ، ابْنَا الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْبَرَّادِ أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، حَدَّثَهُمَا أَنَّ أَبَاهُ الْمُنْذِرَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ، أَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَهَبَ إِلَى سُوقِ النَّبِيطِ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ
" لَيْسَ هَذَا لَكُمْ بِسُوقٍ " . ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى سُوقٍ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ " لَيْسَ هَذَا لَكُمْ بِسُوقٍ " . ثُمَّ رَجَعَ إِلَى هَذَا السُّوقِ فَطَافَ فِيهِ ثُمَّ قَالَ " هَذَا سُوقُكُمْ فَلاَ يُنْتَقَصَنَّ وَلاَ يُضْرَبَنَّ عَلَيْهِ خَرَاجٌ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2233).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( ذَهَبَ إِلَى سُوق النَّبِيط ) هُوَ اِسْمُ مَوْضِع ( فَلَا يُنْتَقَضَنَّ ) عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول مِنْ الِانْتِقَاض بِنُونِ التَّوْكِيد أَيْ لَا يَبْطُلْنَ هَذَا السُّوق بَلْ تَدُومُ لَكُمْ ( وَلَا يُضْرَبَنَّ ) عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول أَيْضًا أَيْ لَا يُضْرَبُ عَلَى أَهْلهَا خَرَاج بِأَنْ يُقَالَ كُلّ مَنْ يَبِيع وَيَشْتَرِي فِيهَا فَعَلَيْهِ كَذَا وَالْمُرَاد أَنَّهُ يَنْبَغِي لِلْحَاكِمِ ذَلِكَ وَفِي الزَّوَائِد رُوَاة إِسْنَاده ضِعَاف وَهُمْ إِسْحَاق بْن إِبْرَاهِيم وَمُحَمَّد بْن عَلِيّ وَشَيْخهمَا الزُّبَيْر بْن أَبِي سَعِيد.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2233 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2233 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2233 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2233 |
