Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 15

Sunan Ibn Maja 2425

باب لِصَاحِبِ الْحَقِّ سُلْطَانٌ

Jugements divergents 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 2425

Rapporteur :Ibn 'Abbâs

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يَطْلُبُ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِدَيْنٍ أَوْ بِحَقٍّ فَتَكَلَّمَ بِبَعْضِ الْكَلاَمِ فَهَمَّ صَحَابَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَهْ

إِنَّ صَاحِبَ الدَّيْنِ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى صَاحِبِهِ حَتَّى يَقْضِيَهُ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 2425).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( فَتَكَلَّمَ بِبَعْضِ كَلَام ) أَيْ مِمَّا لَا يُنَاسِبُ مَقَامه الْعَلِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( فَهَمَّ ) قَصَدُوا الْوُقُوع فِيهِ بِالزَّجْرِ وَالْأَذَى تَأْدِيبًا لَهُ ( مَهْ ) أَيْ قَالَ لَنَا حِين أَرَادَ الْقِيَام بِذَلِكَ اُسْكُتْ وَدَعْ عَنْك ذَلِكَ وَقَوْله سُلْطَان أَيْ مُطَالَبَة بِالْمُبَالَغَةِ وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده حَنَش وَاسْمه حُسَيْم بْن قَيْس أَبُو عَلِيّ الرَّحْبِيّ ضَعَّفَهُ أَحْمَد وَابْن مَعِين وَأَبُو حَاتِم وَأَبُو زُرْعَة…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H Très faibleVery Daif Le hadith n° 2425
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H Très faibleVery Daif Le hadith n° 2425
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H FaibleDaif Le hadith n° 2425
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H Très faibleVery Daif Le hadith n° 2425

Sur le même sujet

samedi 10 octobre 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ