باب لاَ يَجْنِي أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ
Rapporteur :Al-Khachkhâch al-‘anbarî
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُرِّ، عَنِ الْخَشْخَاشِ الْعَنْبَرِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَمَعِي ابْنِي فَقَالَ
" لاَ تَجْنِي عَلَيْهِ وَلاَ يَجْنِي عَلَيْكَ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2671).
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قوله ( وَمَعِي اِبْنِي ) فِي الزَّوَائِد إِسْنَاده كُلّهمْ ثِقَات إِلَّا أَنَّ هَشِيمًا كَانَ يُدَلِّسُ وَقَالَ وَلَيْسَ لِلْخَشْخَاشِ سِوَى هَذَا الْحَدِيث الْمَوْجُود عِنْد اِبْن مَاجَهْ وَلَيْسَ لَهُ فِي بَقِيَّة الْأُصُول الْخَمْسَة…
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|---|---|---|
| Al-Albanim. 1420 H | AuthentiqueSahih | Le hadith | n° 2671 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H | AuthentiqueSahih | Le hadith | n° 2671 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H | AuthentiqueSahih | Le hadith | n° 2671 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H | AuthentiqueSahih | Le hadith | n° 2671 |
Abû Rimthah (qu'Allah l'agrée) relate : « Je suis parti avec mon père auprès du Prophète (sur lui la paix et salut). Ensuite, le Messager d'Allah (sur lui la paix et salut) a demandé à mon père : "C'est ton fils celui-là ? - Il a répondu : Bien sûr, par le Seigneur de la Ka'bah ! - Il a demandé…
ابْنُكَ هَذَا " . قَالَ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَ " حَقًّا " . قَالَ أَشْهَدُ بِهِ . قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَاحِكًا مِنْ ثَبْتِ شَبَهِي فِي أَبِي وَمِنْ حَلْفِ أَبِي…
