Rapporteur :Anas ibn Mâlik
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا دُرُسْتُ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْمَحْرُومُ مَنْ حُرِمَ وَصِيَّتَهُ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 2700).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( الْمَحْرُوم ) مِنْ الْكَمَال ( مَنْ حُرِمَ وَصِيَّته ) فَإِنَّهَا آخِرُ عَمَل مِنْ أَعْمَال الدُّنْيَا شُرِعَتْ لِيَنْتَفِعَ بِهَا فِي الْآخِرَة فَمَنْ حُرِمَهَا حُرِمَ خَيْرًا كَثِيرًا فِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده يَزِيد بْن أَبَان الرقاشي وَهُوَ ضَعِيف…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2700 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2700 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2700 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 2700 |
Autres versions
Également rapporté par… (5)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (2197)وَالْمَحْرُومُ مَنْ حُرِمَ وَصِيَّتَهُ
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (632)الْمَحْرُومُ مَنْ حُرِمَ وَصِيَّتَهُ
- تهذيب الكمال للمزي (793)الْمَحْرُومَ مَنْ حُرِمَ وصِيَّتَهُ
- مسند أبي داود الطيالسي (2212)كَأَنَّهَا أَخْذَةٌ عَلَى غَضَبٍ ، وَالْمَحْرُومُ مَنْ حُرِمَ وَصِيَّتَهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (4062)سُبْحَانَ اللَّهِ ، كَأَنَّهَا إِخْذَةٌ عَلَى غَضَبٍ ، الْمَحْرُومُ مَنْ حُرِمَ وَصِيَّتَهُ