Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 24

Sunan Ibn Maja 2772

باب الْخُرُوجِ فِي النَّفِيرِ

Authentique 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 2772

Rapporteur :Anas ibn Mâlik

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ ذُكِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَكَانَ أَجْوَدَ النَّاسِ وَكَانَ أَشْجَعَ النَّاسِ وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً فَانْطَلَقُوا قِبَلَ الصَّوْتِ فَتَلَقَّاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ سَبَقَهُمْ إِلَى الصَّوْتِ وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لأَبِي طَلْحَةَ عُرْىٍ مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ فِي عُنُقِهِ السَّيْفُ وَهُوَ يَقُولُ ‏

"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَنْ تُرَاعُوا ‏"‏ ‏.‏ يَرُدُّهُمْ ثُمَّ قَالَ لِلْفَرَسِ ‏"‏ وَجَدْنَاهُ بَحْرًا ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ إِنَّهُ لَبَحْرٌ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 2772).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( فَزِعَ ) بِكَسْرِ الزَّاي خَافُوا عَدُوًّا ( قِبَلَ الصَّوْت ) بِكَسْرِ الْقَاف أَيْ نَحْوه قَوْله ( عُرْي ) بِضَمِّ مُهْمَلَة وَسُكُون رَاءٍ وَقِيلَ بِكَسْرِ الرَّاء وَتَشْدِيدهَا أَيْ لَا سَرْجَ عَلَيْهِ وَلَا غَيْره ( لَنْ تُرَاعُوا ) عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول ( يُبَطَّأُ ) عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول بِتَشْدِيدِ الطَّاء أَيْ يُقَال إِنَّهُ بَطِيءٌ فِي الْجَرْي ( فَمَا سُبِقَ ) عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2772
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2772
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih - Agreed Upon Le hadith n° 2772
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 2772

Sur le même sujet

Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Al-Adab al-Moufrad 879

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ‏:‏ كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ، فَاسْتَعَارَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا لأَبِي طَلْحَةَ، يُقَالُ…

+ 14 autres versions Arabe seulement

lundi 12 octobre 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ