Rapporteur :Sa‘d
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ
صَحِبْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِحَدِيثٍ وَاحِدٍ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 29).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( فَمَا سَمِعْته يُحَدِّث إِلَخْ ) وَلَعَلَّهُمْ كَانُوا يُحَدِّثُونَ عِنْد شِدَّة الْحَاجَة وَرَغْبَة الطَّالِب وَالْأَحَادِيث الْمَشْهُورَة عَنْهُمْ رَوَوْهَا عَلَى هَذَا الْوَجْه وَإِلَّا كَيْف أَشْهَر هَؤُلَاءِ هَذِهِ الْأَحَادِيث وَلَعَلَّهُمْ حَمَلُوا حَدِيث لِيُبَلِّغ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ التَّبْلِيغ عِنْد الْحَاجَة أَوْ أَنَّهُمْ تَرَكُوا الرِّوَايَة بَعْد أَنْ بَلَّغُوا أَيْ بَعْض الْغَائِبِينَ مَا كَانَ عِنْدهمْ مِنْ الْحَدِيث وَرَأَوْا أَنَّ هَذَا كَافٍ فِي اِمْتِثَال الْأَمْر أَوْ حَمَلُوا ذَلِكَ عَلَى الْوُجُوب عَلَى الْكِفَايَة فَإِذَا قَامَ بِهِ الْبَعْض كَأَبِي هُرَيْرَة سَقَطَ الطَّلَب عَنْ الْبَاقِينَ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 29 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 29 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Chaîne authentiqueIsnaad Sahih |
La chaîne seule |
n° 29 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 29 |