Rapporteur : Tamîm ad-Dârî
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ يَجُبُّونَ أَسْنِمَةَ الإِبِلِ وَيَقْطَعُونَ أَذْنَابَ الْغَنَمِ أَلاَ فَمَا قُطِعَ مِنْ حَىٍّ فَهُوَ مَيِّتٌ "
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3217 ).
Commentaire d’As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja : vue étude
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( يَجُبُّونَ ) مِنْ الْجَبّ بِالْجِيمِ وَتَشْدِيد الْبَاء أَيْ يَقْطَعُونَ أَذْنَاب الْغَنَم أَيْ أَلَيَاتهَا أَيْ إِنَّهُمْ يَقْطَعُونَ بَعْض أَجْزَاء الْحَيّ وَيَأْكُلُونَهُ مَعَ أَنَّهُ حَرَام لَا يَجُوز لَهُمْ اِسْتِعْمَاله وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ وَهُوَ ضَعِيف.…
Lire la suite
Jugements des savants
Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Très faible Very Daif Le hadith
n° 3217
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H
Très faible Very Daif Le hadith
n° 3217
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Faible Daif Le hadith
n° 3217
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H
Très faible Very Daif Le hadith
n° 3217
Hadith précédent n° 3216 Hadith suivant n° 3218
