Rapporteur :Abdoullah ibn Ja‘far
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ مِسْعَرٍ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ، مِنْ فَهْمٍ - قَالَ وَأَظُنُّهُ يُسَمَّى مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ - أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ يُحَدِّثُ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَقَدْ نَحَرَ لَهُمْ جَزُورًا أَوْ بَعِيرًا أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ - قَالَ وَالْقَوْمُ يُلْقُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اللَّحْمَ - يَقُولُ
" أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3308) et Ahmad (n° 1653, 1664, 1667).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( أَطْيَب اللَّحْم إِلَخْ ) لَمْ يَذْكُر فِي الزَّوَائِد حَال إِسْنَاده إِلَّا أَنَّهُ ذَكَرَ مَا يُشْعِر بِقُوَّةِ الْإِسْنَاد وَاللَّهُ أَعْلَم.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 3308 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 3308 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Chaîne bonne (hasan)Isnaad Hasan |
La chaîne seule |
n° 3308 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 3308 |
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 1653
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1664
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1667
D’après Abdoullah ibn Ja‘far Arabe seulement
Également rapporté par… (24)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (773)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرٍ
- أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (552)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (582)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- الأحاديث المختارة (3050)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- الأحاديث المختارة (3051)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- الأحاديث المختارة (3052)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- الأحاديث المختارة (3053)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- الأحاديث المختارة (3054)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- الأنوار في شمائل النبي المختار (962)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- البحر الزخار بمسند البزار (2021)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- البحر الزخار بمسند البزار (2022)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- السنن الكبرى للنسائي (6419)أَطْيَبُ اللَّحْمِ ، لَحْمُ الظَّهْرِ
- الشمائل المحمدية للترمذي (165)إِنَّ أَطْيَبَ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- المستدرك على الصحيحين (7149)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- المستدرك على الصحيحين (7150)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (44)خَيْرُ اللَّحْمِ أَوْ أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- تهذيب الكمال للمزي (3054)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ .
- حلية الأولياء لأبي نعيم (10588)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظُّهْرِ
- شرح السنة (2856)إِنَّ أَطْيَبَ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- شرح السنة (2857)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- شعب الإيمان للبيهقي (5444)خَيْرُ اللَّحْمِ أَوْ أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ . قَالَ : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ وَكَانُوا يُلْقُونَهُ بِاللَّحْمِ
- شعب الإيمان للبيهقي (5445)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- شعب الإيمان للبيهقي (5446)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
- مسند الحميدي (524)أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
