باب الضِّيَافَةِ
Rapporteur :Anas ibn Mâlik
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" الْخَيْرُ أَسْرَعُ إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي يُغْشَى مِنَ الشَّفْرَةِ إِلَى سَنَامِ الْبَعِيرِ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3356).
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( الَّذِي يُغْشَى ) عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول أَيْ يَغْشَاهُ الْأَضْيَاف ( مِنْ الشَّفْرَة ) بِفَتْحِ شِين فَسُكُون السِّكِّين الْعَظِيم وَالسَّنَام أَحَبُّ عِنْد الْعَرَب فَكَانُوا يَبْدَءُونَ بِهِ إِذَا نَحَرُوا الْإِبِل لِلضَّيْفِ فَالْخَيْر الَّذِي هُوَ يَدُلّ لِهَذَا الْعَمَل يَحْصُل قَبْل تَمَام هَذَا الْعَمَل فَإِنَّهُ يَجِيء قَبْل أَنْ يَضَع السِّكِّين فِي السَّنَام وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده جُبَارَةُ وَكَثِيرٌ وَهُمَا ضَعِيفَانِ.…
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|---|---|---|
| Al-Albanim. 1420 H | FaibleDaif | Le hadith | n° 3356 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H | FaibleDaif | Le hadith | n° 3356 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H | FaibleDaif | Le hadith | n° 3356 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H | FaibleDaif | Le hadith | n° 3356 |
