Rapporteur :ʽÂ’ishah
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، وَمِسْعَرٍ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ أَمَرَهَا أَنْ تَسْتَرْقِيَ مِنَ الْعَيْنِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3512), Muslim (n° 2195a, 2195b) et Ahmad (n° 23209, 23917).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3512 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih - Agreed Upon |
Le hadith |
n° 3512 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3512 |
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 2195a
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2195b
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23209
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23917
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- حلية الأولياء لأبي نعيم (10765)يَأْمُرَهَا أَنْ تَسْتَرْقِيَ مِنَ الْعَيْنِ
- صحيح ابن حبان (6237)يَأْمُرَهَا أَنْ تَسْتَرْقِيَ مِنَ الْعَيْنِ
- صحيح ابن حبان (6242)يَأْمُرَهَا أَنْ تَسْتَرْقِيَ مِنَ الْعَيْنِ
- مسند إسحاق بن راهويه (1415)أَمَرَهَا أَنْ تَسْتَرْقِيَ مِنَ الْعَينِ
Sur le même sujet
Authentique
Sahih al-Boukhari 5738
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2195c
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement