Rapporteur :Khâlida bint Anas
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّ خَالِدَةَ بِنْتَ أَنَسٍ أُمَّ بَنِي حَزْمٍ السَّاعِدِيَّةَ، جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ الرُّقَى فَأَمَرَهَا بِهَا .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3514).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ ) أَيْ خَوْفًا مِنْ أَنْ يَكُون فِيهَا شَيْء مِنْ شِرْك الْجَاهِلِيَّة فَأَمَرَهَا أَيْ رَخَّصَ لَهَا فِي ذَلِكَ حِين رَأَى خَلُّوهَا عَمَّا لَا يَجُوز مِنْ شِرْك الْجَاهِلِيَّة وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيح رِجَاله ثِقَات وَلَمْ يَكُنْ لِخَالِدَةَ شَيْء فِي الْكُتُب السِّتَّة سِوَى هَذَا الْحَدِيث عِنْد الْمُصَنِّف.…
Lire la suite
Jugements des savants
Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 3514 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
Bon (hasan)Hasan |
Le hadith |
n° 3514 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Chaîne bonne (hasan)Isnaad Hasan |
La chaîne seule |
n° 3514 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 3514 |
Autres versions
Également rapporté par… (1)
- مصنف ابن أبي شيبة (22927)فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ الرُّقَى , فَأَمَرَهَا بِهَا