Rapporteur :ʽÂ’ishah
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ كَانَ يَنْفِثُ فِي الرُّقْيَةِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 3528).
Commentaire classique
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( يُنَفِّثُ ) بِالتَّشْدِيدِ قَالَ فِي النِّهَايَة النَّفْث بِالْفَمِ شَبِيه بِالتَّفْلِ وَهُوَ أَقَلُّ مِنْ التَّفْل لِأَنَّ التفل لَا يَكُون إِلَّا وَمَعَهُ شَيْء مِنْ الرِّيق.…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3528 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3528 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3528 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3528 |
Autres versions
Également rapporté par… (4)
- التمهيد لابن عبد البر (1312)يَنْفُثُ فِي الرُّقْيَةِ
- السنن الكبرى للنسائي (7252)يَنْفُثُ فِي الرُّقْيَةِ
- مسند إسحاق بن راهويه (684)يَنْفُثُ فِي الرُّقْيَةِ
- مصنف ابن أبي شيبة (22956)يَنْفُثُ فِي الرُّقْيَةِ