Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 33

Sunan Ibn Maja 3741

باب الأَلْقَابِ

Authentique 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 3741

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ دَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ فِينَا نَزَلَتْ مَعْشَرَ الأَنْصَارِ ‏‏{وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ‏)‏

قَدِمَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَالرَّجُلُ مِنَّا لَهُ الاِسْمَانِ وَالثَّلاَثَةُ فَكَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رُبَّمَا دَعَاهُمْ بِبَعْضِ تِلْكَ الأَسْمَاءِ فَيُقَالُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا ‏.‏ فَنَزَلَتْ

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 3741).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ ) أَيْ لَا يَدْعُوا بَعْضكُمْ بَعْضًا بِسُوءِ الْأَلْقَاب وَالنَّبْز مُخْتَصّ بِالسُّوءِ عُرْفًا.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 3741
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueHasan Sahih Le hadith n° 3741
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Chaîne authentiqueIsnaad Sahih La chaîne seule n° 3741
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 3741

Autres versions

Également rapporté par… (2)
  • الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1887)فِينَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ سورة الحجرات آية 11 ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَالرَّجُلُ مِنَّا لَهُ الاسْمَانِ وَالثَّلاثَةُ ، قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رُبَّمَا دَعَاهُمْ بِبَعْضِ تِلْكَ الأَسْمَاءِ ، فَيُقَالُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إ
  • المعجم الكبير للطبراني (18437)فِينَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : وَلا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ سورة الحجرات آية 11 ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَالرَّجُلُ لَهُ الاسْمَانِ وَالثَّلاثَةُ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رُبَّمَا دَعَاهُمْ بِبَعْضِ تِلْكَ الأَسْمَاءِ ، فَيُقَالُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! إِنَّهُ يَغْضَب

Sur le même sujet

Versets cités

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ