Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 37

Sunan Ibn Maja 4325

باب صِفَةِ النَّارِ

Jugements divergents 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 4325

Rapporteur :Ibn 'Abbâs

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏‏{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ }‏ ‏

"‏ وَلَوْ أَنَّ قَطْرَةً مِنَ الزَّقُّومِ قُطِرَتْ فِي الأَرْضِ لأَفْسَدَتْ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا مَعِيشَتَهُمْ فَكَيْفَ بِمَنْ لَيْسَ لَهُ طَعَامٌ غَيْرُهُ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 4325) et Ahmad (n° 2599, 2970).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( وَلَوْ أَنَّ قَطْرَة ) قَالَهُ فِي بَيَان لُزُوم الثَّبَات عَلَى الْإِسْلَام ( قَطَرَتْ ) عَلَى بِنَاء الْفَاعِل أَوْ الْمَفْعُول لِأَنَّهُ يَجِيء لَازِمًا وَمُتَعَدِّيًا.…

Lire la suite

Jugements des savants

Les 4 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H FaibleDaif Le hadith n° 4325
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 4325
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H Chaîne authentiqueIsnaad Sahih La chaîne seule n° 4325
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H FaibleDaif Le hadith n° 4325

Autres versions

Également rapporté par… (1)
  • تلخيص المتشابه في الرسم (770)يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ سورة آل عمران آية 102

Versets cités

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ