Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 1

Sunan Ibn Maja 630

باب فِي مَا جَاءَ فِي دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ

Authentique 4 jugements de savants Parole de compagnon (mawquf) Sunan Ibn Maja 630

Rapporteur :ʽÂ’ishah

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهَا قَالَتْ

إِنْ كَانَتْ إِحْدَانَا لَتَحِيضُ ثُمَّ تَقْتَنِصُ الدَّمَ مِنْ ثَوْبِهَا عِنْدَ طُهْرِهَا فَتَغْسِلُهُ وَتَنْضِحُ عَلَى سَائِرِهِ ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 630) et Al-Boukhari (n° 308).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( وَتَنْضَح عَلَى سَائِره ) أَيْ لِأَنَّهُ مَشْكُوك وَتَطْهِير الْمَشْكُوك النَّضْح كَمَا يَقُول بِهِ مَالِك أَوْ النَّضْح عَلَيْهِ لِيَلِينَ وَيَصِير الْكُلّ عَلَى لَوْن وَاحِد وَاللَّهُ أَعْلَم.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 630
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 630
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih Bukhari Le hadith n° 630
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 630

Autres versions

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ