Aller au contenu
Assabile

Sunan Ibn MajaLivre 5

Sunan Ibn Maja 831

باب الْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ

Authentique 4 jugements de savants Sunan Ibn Maja 831

Rapporteur :Oumm al-Fadl bint al-Hârith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُمِّهِ، - قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ هِيَ لُبَابَةُ - أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم

ـ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 831) et An-Nasa’i (n° 986).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja

قَوْله ( كَانَ يَقْرَأ فِي الْمَغْرِب بِالْمُرْسَلَاتِ ) كَانَ أَحْيَانًا يَقْرَأ السُّوَر الطِّوَال فِي الْمَغْرِب لِبَيَانِ الْجَوَاز وَإِلَّا فَحَدِيث اِبْن جُرَيْجٌ كُنَّا نَنْصَرِف عَنْ الْمَغْرِب وَإِنَّ أَحَدنَا لَيُبْصِر مَوَاقِع نَبْله يَدُلّ عَلَى أَنَّ عَادَته صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَغْرِب قِرَاءَة السُّوَر الْقِصَار وَسَيَجِيءُ مِنْ حَدِيث اِبْن عُمَر التَّصْرِيح بِذَلِكَ وَلِذَلِكَ قَالَ الْفُقَهَاء بِاسْتِحْبَابِ ذَلِكَ.…

Lire la suite

Jugements des savants

SavantJugementPortéeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 831
Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 831
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H AuthentiqueSahih - Bukhari And Muslim Le hadith n° 831
Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H AuthentiqueSahih Le hadith n° 831

Autres versions

Également rapporté par… (13)
  • الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2871)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ ب وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا
  • السنن الكبرى للنسائي (1045)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • المعجم الكبير للطبراني (20583)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • صحيح ابن خزيمة (507)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • مستخرج أبي عوانة (1380)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (7018)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِ وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا
  • مسند إسحاق بن راهويه (1935)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1936)آخِرُ مَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • مسند السراج (147)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • مسند السراج (148)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • مشيخة ابن جماعة (233)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (1156)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (7465)يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاتِ

Sur le même sujet

Non jugé Al-Mouwatta de Malik 172

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ، سَمِعَتْهُ وَهُوَ…

D’après Oumm al-Fadl bint al-Hârith + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 25634

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّهِ أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلَاتِ…

D’après Oumm al-Fadl bint al-Hârith + 1 autre version Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 25637

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي…

D’après Oumm al-Fadl bint al-Hârith + 1 autre version Arabe seulement

Authentique Sunan Abou Daoud 810

أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ، سَمِعَتْهُ وَهُوَ، يَقْرَأُ ‏‏{‏ وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا ‏}‏ فَقَالَتْ يَا بُنَىَّ لَقَدْ ذَكَّرْتَنِي بِقِرَاءَتِكَ هَذِهِ السُّورَةَ إِنَّهَا لآخِرُ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى…

D’après Ibn 'Abbâs + 1 autre version Arabe seulement

dimanche 11 octobre 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ