باب مَنْ صَلَّى وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَىْءٌ
Rapporteur :Umm Salamah
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّهَا، قَالَتْ
كَانَ فِرَاشُهَا بِحِيَالِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 957).
As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan Ibn Maja
قَوْله ( بِحِيَالِ مَسْجِد ) ضُبِطَ بِفَتْحِ الْجِيم عَلَى الْقِيَاس لِأَنَّ الْمُرَاد عَلَى السُّجُود لَا الْمَسْجِد الْمُتَعَارَف لَكِنْ ضَبَطَ الْقَسْطَلَانِيّ فِي شَرْح الْبُخَارِيّ بِكَسْرِ الْجِيم كَمَا هُوَ الْمُتَعَارَف فِي الْمَسْجِد الْمُتَعَارَف وَهُوَ الْمَسْمُوع لَكِنْ صَرَّحَ بَعْض بِأَنَّهُ إِذَا أُرِيد مَحَلّ السُّجُود يُفْتَح عَلَى الْقِيَاس.…
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|---|---|---|
| Al-Albanim. 1420 H | AuthentiqueSahih | Le hadith | n° 957 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H | AuthentiqueSahih | Le hadith | n° 957 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H | Chaîne authentiqueIsnaad Sahih | La chaîne seule | n° 957 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H | AuthentiqueSahih | Le hadith | n° 957 |
