Faible
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1631
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَقَالَتْ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنْ لَقِيتَ فُلَانًا فَاقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلَامَ. فَقَالَ: غَفَرَ اللَّهُ لَكِ يَا أُمَّ بِشْرٍ نَحْنُ أَشْغَلُ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُول: «إِنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ؟» قَالَ: بَلَى. قَالَتْ: فَهُوَ ذَاكَ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي كِتَابِ الْبَعْثِ والنشور
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 1449). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 1631).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Faibleضَعِيف |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Faible
Sunan Ibn Maja 1449
D’après Oumm Moubachhir Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
- التمهيد لابن عبد البر (1693)أَرْوَاحُ الشُّهَدَاءِ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ
- الكني والأسماء للدولابي (556)أَرْوَاحُ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلَقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ قَالَ : بَلَى . قَالَتْ : فَهُوَ ذَلِكَ
- المعجم الكبير للطبراني (20819)أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي أَجْوَافِ طَيْرٍ خُضْرٍ تَعَلَّقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ ؟ ، قَالَ : بَلَى . قَالَتْ : فَهُوَ ذَاكَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (54005)أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ ؟
- شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (1780)أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تُعَلَّقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ
- مسند ابن أبي شيبة (495)إِنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ طَيْرٌ خَضْرٌ تَعْلُقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 15216
D’après Ka’b ibn Mâlik + 9 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Hadith qudsi Mishkat al-Masabih 3853
D’après Ibn 'Abbâs + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25913
D’après Ka’b ibn Mâlik Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 2801
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1641
D’après Ka’b ibn Mâlik Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 3011
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd Arabe seulement
