Non jugé
Mishkat al-Masabih 2026
Rapporteur :Salama ibn al-Mouhabbaq
وَعَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبْعٍ فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ من حَيْثُ أدْركهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2410) et Ahmad (n° 15347, 19215). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 2026).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Faible
Sunan Abou Daoud 2410
D’après Salama ibn al-Mouhabbaq Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15347
D’après Salama ibn al-Mouhabbaq Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19215
D’après Salama ibn al-Mouhabbaq Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- أحكام القرآن للجصاص (103)من كانت له حمولة يأوي إلى شبع فليصم رمضان حيث أدركه
- أسد الغابة (564)مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ يَأْوِي إِلَى شِبَعٍ فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ
- تهذيب الكمال للمزي (385)“ مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبْعٍ ، فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ “
- تهذيب الكمال للمزي (1993)مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبَعٍ ، فَلْيَصُمْ شَهْرَ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ