Aller au contenu
Assabile

Mishkat al-MasabihLivre 9

Mishkat al-Masabih 2378

باب سعة رحمة الله - الفصل الثالث

Non jugé Mishkat al-Masabih 2378

Rapporteur :Abdoullah ibn Umar

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ فَمَرَّ بِقَوْمٍ فَقَالَ: «مَنِ الْقَوْمُ؟» قَالُوا: نَحْنُ الْمُسْلِمُونَ وَامْرَأَةٌ تَحْضِبُ بِقِدْرِهَا وَمَعَهَا ابْنٌ لَهَا فَإِذَا ارْتَفَعَ وَهَجٌ تَنَحَّتْ بِهِ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ؟ قَالَ: «نَعَمْ» قَالَتْ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَلَيْسَ اللَّهُ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ؟ قَالَ: «بَلَى» قَالَتْ: أَلَيْسَ اللَّهُ أَرْحَمَ بِعِبَادِهِ مِنَ الْأُم على وَلَدهَا؟ قَالَ: «بَلَى» قَالَتْ: إِنَّ الْأُمَّ لَا تُلْقِي وَلَدَهَا فِي النَّارِ فَأَكَبَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْكِي ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهَا فَقَالَ:

" إِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ مِنْ عِبَادِهِ إِلَّا الْمَارِدَ الْمُتَمَرِّدَ الَّذِي يَتَمَرَّدُ عَلَى اللَّهِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ: لَا إِلَهَ إِلَّا الله "

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Ibn Maja (n° 4297). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 2378).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

Jugements sur d’autres versions (9)
  • Inventé (mawdu‘)Al-Albani موضوع — السلسلة الضعيفة (3109)
  • Inventé (mawdu‘)Al-Albani موضوع — ضعيف الجامع (1676)
  • Chaîne très faibleAl-Albani إسناده ضعيف جداً — هداية الرواة (2316)
  • Inventé (mawdu‘)Al-Albani موضوع — ضعيف ابن ماجه (4987)
  • Ibn Kathir إسناده فيه ضعف، وسياقه فيه غرابة — نهاية البداية والنهاية (2/63)
  • AuthentiqueAs-Suyuti صحيح — الجامع الصغير (1818)
  • Al-'Ouqayli فيه] إسماعيل بن يحيى الشيباني لا يتابع على حديثه — الضعفاء الكبير (1/96)
  • Al-Boussiri في] إسناده إسماعيل بن يحيى وهو متهم وعبد الله ضعيف — مصباح الزجاجة (4/258)
  • زين الدين المناوي فيه هشام بن عمار وإبراهيم بن أعين قال الذهبي: ضعفه أبو حاتم، وإسماعيل بن يحيى الشيباني قال متهم، ويزيد بن هارون كذاب — فيض القدير (2/ 273)

Autres versions

Également rapporté par… (1)
  • الوسيط في تفسير القرآن المجيد (365)اللَّهَ لا يُعَذِّبُ مِنْ عِبَادِهِ إِلَّا الْمَارِدَ الْمُتَمَرِّدَ الَّذِي يَتَمَرَّدُ عَلَى رَبِّهِ ، وَأَبَى أَنْ يَقُولَ : لا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
lundi 19 octobre 2026 8 جمادى الأولى 1448 هـ