Non jugé
Mishkat al-Masabih 2412
Rapporteur :Abou Mâlik al-Ach‘arî
وَعَن أَبِي مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
" إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَهُ وَبِرْكَتَهُ وَهُدَاهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَمِنْ شَرِّ مَا بَعْدَهُ ثُمَّ إِذَا أَمْسَى فَلْيَقُلْ مِثْلَ ذَلِكَ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 2412).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Jugements sur d’autres versions (10)
- FaibleAl-Albani ضعيف — ضعيف أبي داود (5084)
- FaibleAl-Albani ضعيف — السلسلة الضعيفة (5606)
- Bon (hasan)Al-Albani حسن — صحيح الجامع (352)
- Chaîne faibleChou'ayb al-Arna'out إسناده ضعيف — تخريج سنن أبي داود (5084)
- Chaîne bonne (hasan)Chou'ayb al-Arna'out إسناده حسن — تخريج زاد المعاد (2/340)
- Abou Daoud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (5084)
- Ibn Hajar al-'Asqalani غريب — الفتوحات الربانية (3/115)
- Ibn Hajar al-'Asqalani غريب — نتائج الأفكار (2/388)
- Bon (hasan)Ibn al-Qayyim حسن — زاد المعاد (2/340)
- Al-Moundhiri فيه] مُحمَّد بن إسماعيل بن عياش وأبوه، وكلاهما فيه مقال — مختصر سنن أبي داود (3/ 402)
