Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 2485
Rapporteur :Alî ibn Abî Tâlib
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُلْ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ وبالسداد سداد السهْم» . رَوَاهُ مُسلم
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 2725a) et Ahmad (n° 1252). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 2485).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueصَحِيح |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 2725a
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1252
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل (1061)اللَّهُمَّ اهْدِنِي ، وَسَدِّدْنِي ، وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَ السَّهْمِ ، وَنَهَانِي أَنْ أَجْعَلَ خَاتَمِي فِي هَذِهِ ، وَأَهْوَى أَبُو بُرْدَةَ إِلَى السَّبَّابَةِ أَوِ الْوُسْطَى
- مسند أبي يعلى الموصلي (409)اللَّهُمَّ اهْدِنِي ، وَسَدِّدْنِي ، وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ ، قَالَ : وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى ، وَنَهَانِي عَنِ الْقِسِّيَّةِ وَالْمِيثَرَةِ
- مسند أبي يعلى الموصلي (600)قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي ، وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَ السَّبَّابَةِ السَّهْمَ ، وَنَهَانِي أَنْ أَجْعَلَ خَاتَمِي فِي هَذِهِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 1069
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1109
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 628
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Authentique
Sunan Abou Daoud 4225
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 5376
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 5210
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
