Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 10

Mishkat al-Masabih 2661

ุจุงุจ ุฎุทุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique selon Al-Albani Mishkat al-Masabih 2661

ูˆูŽุนูŽู† ุณุงู„ู…ู ุนูŽู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑ: ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ูŠููƒุจูู‘ุฑู ุนู„ู‰ ุฅูุซู’ุฑูŽ ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุณู’ู‡ูู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุญูŽุตูŽุงุฉู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุดูู‘ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูุณู’ู‡ูู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

Ce hadith nโ€™a pas encore de traduction en franรงaisย : le texte arabe, la rรฉfรฉrence et le jugement sont affichรฉs ici.

Lire la traduction enย : English

Rapportรฉ par Al-Boukhari (nยฐ 1751, 1752). Citรฉ dans Mishkat al-Masabih (nยฐ 2661).

Copier
Copierย :
Signaler une erreur

Jugements des savants

SavantJugementPortรฉeOuvrage
Al-Albanim. 1420 H AuthentiqueุตูŽุญููŠุญ Le hadith ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ

Autres versions

Authentique Sahih al-Boukhari 1752

ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ููŽูŠูุณู’ู‡ูู„ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ุงู‹ุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar Arabe seulement

Non jugรฉ Bulugh al-Maram 764

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง { ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงูŽู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง, ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู, ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู, ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู, ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุณู’ู‡ูู„ู, ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar Arabe seulement

ร‰galement rapportรฉ parโ€ฆ (9)
  • ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (1099)ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ุŒ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุŒ ููŽูŠูุณู’ู‡ูู„ู ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดูู‘ู…ูŽุงู„ู ุŒ
  • ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ููŠ ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ (753)ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ุŒ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุณู’ู‡ูู„ูŽ ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุทูŽูˆููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุดูู‘ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูุณู’ู‡ูู„ู ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุช
  • ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1335)ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ุŒ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุณู’ู‡ูู„ูŽ ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุŒ ููŽูŠูู‚ูˆู…ู ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุŒ ุซู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (792)ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ุŒ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ู‡ูู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ุง ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดูู‘ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูุณู’ู‡ูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8945)ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุณู’ู‡ูู„ูŽ ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ุง ุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู , ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดูู‘ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูุณู’ู‡ูู„ู ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ู
  • ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ู„ุงุจู† ุญุฒู… (185)ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนูุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุณู’ู‡ูู„ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุทูŽูˆููŠู„ุง ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดูู‘ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูุณู’ู‡ูู„ู ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจ
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (1967)ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ุŒ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุณู’ู‡ูู„ูŽ ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุทูŽูˆููŠู„ุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุดูู‘ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูุณู’ู‡ูู„ู ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (2866)ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ูู„ูู‘ ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ุง ุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดูู‘ู…ูŽุงู„ู ุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ูู„ูู‘
  • ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (3007)ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ุญูŽุตูŽุงุฉู , ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู ููŽูŠูุณู’ู‡ูู„ู , ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ุง , ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ , ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู , ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ , ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดูู‘ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูุณู’

Sur le mรชme sujet

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 1749

Il laissa la Kaสฝbah sur sa gauche, Minรข sur sa droite, puis il dit : ยซ Cโ€™est lโ€™endroit oรน se tint celui ร  qui fut rรฉvรฉlรฉ la sourate : ยซ Al-Baqarah ยป (La vache), sur lui la paix et le salut. ยป

สฝAbdurahmรขn ibn Yazรฎd an-Nakhaสฝรฎ relate quโ€™il accomplit le Pรจlerinage avec Ibn Masโ€™รปd quโ€™il vit jeter sept pierres sur la grande stรจle. Il laissa la Kaสฝbah sur sa gauche, Minรข sur sa droite, puis il dit : ยซ Cโ€™est lโ€™endroit oรน se tint celui ร  qui fut rรฉvรฉlรฉ la Sourate : ยซ Al-Baqarah ยป (La vache)โ€ฆ

ููŽุฑูŽุขู‡ู ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูโ€.โ€

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 8 autres versions Expliquรฉ

Non jugรฉ Mousnad Ahmad 6168

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ุฑู ู…ูŽุงุดููŠู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar Arabe seulement

Authentique Al-Mouwatta de Malik 918

ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูู‚ููˆูู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ุงู‹ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽุจูู‘ุญูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ูููโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement

Authentique Sunan Abou Daoud 1969

ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ุงู„ุซูŽู‘ู„ุงูŽุซูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ุฑู ู…ูŽุงุดููŠู‹ุง ุฐูŽุงู‡ูุจู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ โ€.โ€

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar Arabe seulement

Thรจmes

mercredi 21 octobre 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€