Non jugé
Mishkat al-Masabih 2928
Rapporteur :Sa‘d ibn al-Atwal
وَعَن سعد بن الأطول قَالَ: مَاتَ أَخِي وَتَرَكَ ثَلَاثَمِائَةِ دِينَارٍ وَتَرَكَ وَلَدًا صِغَارًا فَأَرَدْتُ أَنْ أُنْفِقَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِن أخلك مَحْبُوسٌ بِدَيْنِهِ فَاقْضِ عَنْهُ» . قَالَ: فَذَهَبْتُ فَقَضَيْتُ عَنهُ وَلم تبْق إِلَّا امْرَأَةٌ تَدَّعِي دِينَارَيْنِ وَلَيْسَتْ لَهَا بَيِّنَةٌ قَالَ: «أعْطهَا فَإِنَّهَا صَدَقَة» . رَوَاهُ أَحْمد
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ahmad (n° 16593). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 2928).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 16593
D’après Sa‘d ibn al-Atwal Arabe seulement
Également rapporté par… (1)
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (2931)أَخَاكَ مَحْبُوسٌ بِدَيْنٍ ، فَاقْضِ عَنْهُ ، فَذَهَبْتُ فَقَضَيْتُ عَنْهُ ، ثُمَّ جِئْتُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ قَضَيْتُ عَنْهُ ، وَلَمْ يَبْقَ إِلا امْرَأَةٌ تَدَّعِي إِلا دِينَارَيْنِ ، وَلَيْسَتْ لَهَا بَيِّنَةٌ ، فَقَالَ : أَعْطِهَا ، فَإِنَّهَا صَادِقَةٌ
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 8819
D’après Abû Hurayrah + 13 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 15913
D’après Salamah ibn Al-Akwa' + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Bulugh al-Maram 877
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21528
D’après Abû Qatâdah Al-Ansârî + 5 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19219
D’après Sa‘d ibn al-Atwal + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19365
D’après Samurah ibn Jundub + 1 autre version Arabe seulement